يتطلب المثال المعروف والتقليد الفني صفتين مختلفتين.

الفكرة الأساسية

تصف classic مثالاً نموذجياً أو ذا قيمة مستمرة، بينما تشير classical غالباً إلى الفنون التقليدية أو ثقافة اليونان وروما القديمة.

تراكيب للمقارنة
WordTypical meaning
classica recognized, typical or enduring example
classicalrelating to a traditional art form or ancient Greek and Roman culture

أمثلة

  • That novel is a classic example of a mystery.تلك الرواية مثال نموذجي للرواية البوليسية.
  • My uncle restored a classic car from the 1960s.رمّم عمي سيارة كلاسيكية من ستينيات القرن الماضي.
  • The chef gave the classic soup a spicy twist.أضاف الطاهي لمسة حارة إلى الحساء التقليدي المعروف.
  • Mina studies classical music at the conservatory.تدرس مينا الموسيقى الكلاسيكية في المعهد الموسيقي.
  • The museum displays classical Greek sculptures.يعرض المتحف منحوتات يونانية من العصر الكلاسيكي.
  • The dancer trained in classical ballet for years.تدرّب الراقص على الباليه الكلاسيكي لسنوات.

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

انتبه

قد تكون مقطوعة موسيقية من الروائع وتوصف بأنها classic، لكن نوع الموسيقى يسمى classical music.

جرّب بنفسك

  1. اختر الكلمة المناسبة. For the concert, the pianist chose a ___ sonata by Mozart. (classic / classical)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    classical

    classical: تنتمي سوناتا موتسارت إلى تقليد موسيقي.

  2. اختر الكلمة المناسبة. Leaving the tickets at home was a ___ mistake. (classic / classical)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    classic

    classic: نسيان التذاكر خطأ نموذجي.

  3. اختر الكلمة المناسبة. The library owns a ___ car that appeared in a famous film. (classic / classical)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    classic

    classic: السيارة طراز قديم يحظى بالتقدير.

استخدمه اليوم

اختر الصفة الإنجليزية المناسبة لكل سياق في الجمل.