التفسير هو شرح لمعنى شيء ما. مثل معنى نص أو رمز.

الفكرة الأساسية

استخدم interpretation of لتحديد ما يجري تفسيره؛ وقد تختلف التفسيرات.

أمثلة

  • The poem invites more than one interpretation.تحتمل القصيدة أكثر من تفسير.
  • Her interpretation of the painting surprised us.فاجأنا تفسيرها للوحة.
  • The lawyer offered a different interpretation of the rule.قدم المحامي تفسيراً مختلفاً للقاعدة.
  • That interpretation ignores the final sentence.يتجاهل ذلك التفسير الجملة الأخيرة.
  • Our interpretations changed after the discussion.تغيرت تفسيراتنا بعد النقاش.
  • The guide explained her interpretation of the symbol.شرحت المرشدة تفسيرها للرمز.

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

انتبه

التفسير ليس بالضرورة حقيقة مثبتة. فقد تختلف الآراء حول المعنى.

جرّب بنفسك

  1. اختر الإجابة الصحيحة. The critic offered an ___ of the ending. (interpretation / umbrella)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    interpretation

    تسمّي interpretation المعنى المقترح.

  2. اختر الإجابة الصحيحة. Their interpretation ___ the passage was unusual. (of / at)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    of

    تقدم of النص الذي يجري تفسيره.

  3. اختر الإجابة الصحيحة. We heard two different ___. (interpretations / interpretation)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    interpretations

    تأتي interpretations بالجمع بعد العدد اثنين.

استخدمه اليوم

اشرح تفسيرك لأحد الرموز. واذكر سبب هذا الفهم.