der Stift
der Dank
das Formular

الفكرة الأساسية

اطلب غرضًا، وتعامل مع مشكلة عدم توفره، واقبل بديلًا. تدرّب على الحوار كله بدلًا من طلب واحد محفوظ. اقرأ المهمة قبل النموذج. حدّد المعلومات التي تحتاج إليها، وحاول الكلام بنفسك، ثم قارن إجابتك بالأدلة المحددة في الجمل الست. الأمثلة مادة للتعلّم؛ اتبع التعليمات الحالية لجهة الامتحان عند العمل على ورقة رسمية.

التدرّب المستقل والصيغة الرسمية

هذا تمرين تحدّث أصلي من glotworld للمتعلّمين الذين يستعدون بالتوازي مع مواد Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. وهو ليس مهمة امتحان رسمية ولا ورقة تجريبية كاملة ولا توقعًا للدرجة. إن glotworld غير تابعة لجهة الامتحان. استخدم المواد الرسمية المرتبطة للاطلاع على التعليمات الدقيقة والتوقيت والتسجيل الصوتي ومعايير التقييم الخاصة بامتحانك.

اقرأ النص

Können Sie mir bitte einen schwarzen Stift leihen? Einen schwarzen habe ich leider gerade nicht dabei. Ich kann Ihnen aber einen blauen Stift geben. Ein blauer ist auch gut, vielen Dank. Ich brauche ihn nur für dieses Formular. Danach gebe ich ihn Ihnen sofort zurück.

أمثلة

  • Können Sie mir bitte einen schwarzen Stift leihen?هل يمكنك من فضلك أن تعيرني قلمًا أسود؟
  • Einen schwarzen habe ich leider gerade nicht dabei.للأسف ليس معي قلم أسود الآن.
  • Ich kann Ihnen aber einen blauen Stift geben.لكن يمكنني أن أعطيك قلمًا أزرق.
  • Ein blauer ist auch gut, vielen Dank.القلم الأزرق مناسب أيضًا، شكرًا جزيلًا.
  • Ich brauche ihn nur für dieses Formular.أحتاج إليه فقط لهذا النموذج.
  • Danach gebe ich ihn Ihnen sofort zurück.سأعيده إليك فور الانتهاء.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

عندما لا يتوفر الغرض الأول، اعترف بالعرض الجديد قبل أن تواصل.

جرّب بنفسك

  1. ما الذي يُطلب أولًا؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Ein schwarzer Stift.

    Ein schwarzer Stift. الطلب الأصلي يحدد اللون.

  2. اقبل البديل بأدب.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Ein blauer ist auch gut, vielen Dank.

    Ein blauer ist auch gut, vielen Dank. تقرّ الإجابة بالعرض المتغيّر.

  3. اشرح الغرض باختصار.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Ich brauche ihn nur für dieses Formular.

    Ich brauche ihn nur für dieses Formular. تعود ihn إلى الاسم المذكّر Stift.

استخدمه اليوم

كرّر مهمة التحدّث هذه مع تغيير تفصيل واحد واشرح كيف تتغير الإجابة. اطلب غرضًا، وتعامل مع مشكلة عدم توفره، واقبل بديلًا. تدرّب على الحوار كله بدلًا من طلب واحد محفوظ. احتفظ بالإجابة الأصلية والمعدّلة معًا ليبقى الفرق في المعنى واضحًا.