das Auge: الجنس النحوي والجمع وأمثلة

الفكرة الأساسية

استخدم das Auge للمفرد في حالة الرفع (Nominativ)، و das Auge في حالة النصب (Akkusativ)، و dem Auge في حالة الداتيف (Dativ)، و des Auges في حالة الإضافة (Genitiv). وفي جمع الداتيف استخدم den Augen.

تراكيب للمقارنة

الحالة الإعرابية	المفرد	الجمع
Nominativ	das Auge	die Augen
Akkusativ	das Auge	die Augen
Dativ	dem Auge	den Augen
Genitiv	des Auges	der Augen

المعنى والتراكيب المفيدة

Auge محايد رغم انتهائه بحرف e. والجمع هو Augen؛ أما Augenarzt فيأخذ الجنس المذكر من Arzt.

تراكيب مفيدة: ein Auge schließen; mit eigenen Augen; der Augenblick. تدرّب على كل منها عبارةً كاملة؛ فأداة التعريف تنتمي إلى الاسم حتى لو توسّطت بينهما صفة.

فحص أداة التعريف: المفرد في حالة الرفع

• die Auge → das Auge

  يطلب هذا الفحص المفرد في حالة الرفع: das Auge. في المعنى المدروس هنا، Auge محايد. وجمع الرفع هو die Augen. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة العربية لا تحدد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

• Das rechte Auge der Figur ist noch nicht gemalt.العين اليمنى للتمثال لم تُرسم بعد.
• Ich schließe ein Auge beim Blick durch das Fernrohr.أغمض عينًا واحدة عند النظر عبر المنظار.
• Mit einem Auge sehe ich durch die kleine Öffnung.أنظر بعين واحدة من خلال الفتحة الصغيرة.
• Die Farbe des Auges ist auf dem Foto kaum erkennbar.لون العين بالكاد يظهر في الصورة.
• Die Augen der Katze leuchten im Licht.تلمع عينا القطة في الضوء.
• Vor meinen Augen entsteht ein neues Muster.يتشكّل أمام عينيّ نمط جديد.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. الزوج الأساسي للتعلّم هو das Auge — die Augen. Auge محايد رغم انتهائه بحرف e. والجمع هو Augen؛ أما Augenarzt فيأخذ الجنس المذكر من Arzt.

جرّب بنفسك

1. ___ Auge (der / die / das)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   das

   das: Auge محايد.

2. الجمع: das Auge → die ___

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Augen

   Augen: يأخذ الجمع أداة التعريف die في حالتي الرفع والنصب.

3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Auge (dem / der)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   dem

   dem: تتطلب mit حالة الداتيف، فنقول mit dem Auge.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وتعرّف على Auge وصيغها، ثم أكمل تمارين أداة التعريف والجمع والداتيف دون النظر إلى الجدول.