der Zug: الجنس النحوي والجمع وأمثلة

الفكرة الأساسية

استخدم der Zug للمفرد في الحالة الفاعلية (Nominativ)، و den Zug في الحالة المفعولية (Akkusativ)، و dem Zug في حالة الجر (Dativ)، و des Zuges في حالة الإضافة (Genitiv). وفي الجمع في حالة الجر استخدم den Zügen.

تراكيب للمقارنة

الحالة الإعرابية	المفرد	الجمع
Nominativ	der Zug	die Züge
Akkusativ	den Zug	die Züge
Dativ	dem Zug	den Zügen
Genitiv	des Zuges	der Züge

المعنى والتراكيب المفيدة

قد يكون لكلمة Zug عدة معانٍ؛ يركّز هذا الدرس على النقل بالسكك الحديدية. يضيف الجمع Züge علامة التحوير (Umlaut).

تراكيب مفيدة: mit dem Zug fahren; den Zug erreichen; der Regionalzug. تدرّب على كل منها عبارةً كاملة؛ فأداة التعريف تنتمي إلى الاسم حتى لو جاءت صفة بينهما.

اختبار أداة التعريف: المفرد في الحالة الفاعلية

• die Zug → der Zug

  يطلب هذا الاختبار المفرد في الحالة الفاعلية: der Zug. بالمعنى المدروس هنا، كلمة Zug مذكرة. والجمع في الحالة الفاعلية هو die Züge. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة العربية لا تحدّد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

• Der Zug nach Norden hält heute an Gleis drei.يتوقف القطار المتجه شمالًا اليوم عند الرصيف الثالث.
• Wir erreichen den Zug gerade noch rechtzeitig.نلحق بالقطار في اللحظة الأخيرة.
• Im Zug gibt es einen Bereich für Fahrräder.في القطار منطقة مخصصة للدراجات الهوائية.
• Die Türen des Zuges schließen automatisch.تُغلق أبواب القطار تلقائيًا.
• Die Züge fahren hier im Halbstundentakt.تسير القطارات هنا كل نصف ساعة.
• Zwischen den Zügen bleibt genug Zeit zum Umsteigen.يتبقى وقت كافٍ للتبديل بين القطارات.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. زوج التعلّم الأساسي هو der Zug — die Züge. قد يكون لكلمة Zug عدة معانٍ؛ يركّز هذا الدرس على النقل بالسكك الحديدية. يضيف الجمع Züge علامة التحوير (Umlaut).

جرّب بنفسك

1. ___ Zug (der / die / das)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   der

   der: كلمة Zug مذكرة.

2. الجمع: der Zug → die ___

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Züge

   Züge: يأتي الجمع مع أداة التعريف die في الحالتين الفاعلية والمفعولية.

3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Zug (dem / der)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   dem

   dem: حرف الجر mit يتطلب حالة الجر (Dativ)، فنقول mit dem Zug.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وحدّد كلمة Zug وصيغها، ثم أكمل تمارين أداة التعريف والجمع وحالة الجر دون النظر إلى الجدول.