der Zug : genre, pluriel et exemples

Le principe

Employez der Zug au nominatif singulier, den Zug à l'accusatif, dem Zug au datif et des Zuges au génitif. Au datif pluriel, employez den Zügen.

Des structures à comparer

Cas	Singulier	Pluriel
Nominativ	der Zug	die Züge
Akkusativ	den Zug	die Züge
Dativ	dem Zug	den Zügen
Genitiv	des Zuges	der Züge

Sens et combinaisons utiles

Zug peut avoir plusieurs sens ; cette fiche se concentre sur le transport ferroviaire. Le pluriel Züge prend un tréma.

Combinaisons utiles : mit dem Zug fahren; den Zug erreichen; der Regionalzug. Exercez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

• die Zug → der Zug

  Cette vérification demande le nominatif singulier : der Zug. Dans le sens étudié ici, Zug est masculin. Le nominatif pluriel est die Züge. Apprenez les deux formes ensemble ; une traduction ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

• Der Zug nach Norden hält heute an Gleis drei.Le train en direction du nord s'arrête aujourd'hui voie trois.
• Wir erreichen den Zug gerade noch rechtzeitig.Nous attrapons le train de justesse.
• Im Zug gibt es einen Bereich für Fahrräder.Il y a un espace pour les vélos dans le train.
• Die Türen des Zuges schließen automatisch.Les portes du train se ferment automatiquement.
• Die Züge fahren hier im Halbstundentakt.Les trains circulent ici toutes les demi-heures.
• Zwischen den Zügen bleibt genug Zeit zum Umsteigen.Il reste assez de temps pour changer de train.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre d'un mot traduit en allemand. Le couple de base à retenir est der Zug — die Züge. Zug peut avoir plusieurs sens ; cette fiche se concentre sur le transport ferroviaire. Le pluriel Züge prend un tréma.

À vous de jouer

1. ___ Zug (der / die / das)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   der

   der : Zug est masculin.

2. Pluriel : der Zug → die ___

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   Züge

   Züge : le pluriel prend l'article die au nominatif et à l'accusatif.

3. Datif singulier : mit ___ Zug (dem / der)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   dem

   dem : mit se construit avec le datif, d'où mit dem Zug.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Zug et ses formes, puis complétez sans regarder le tableau les vérifications de l'article, du pluriel et du datif.