fragen: التصريف والمعنى وأمثلة

الفكرة الأساسية

المضارع: ich frage, du fragst, er/sie/es fragt, wir fragen, ihr fragt, sie/Sie fragen. تعلّم نمط الجملة jemanden nach etwas fragen مع الأزمنة الأساسية للفعل.

تراكيب للمقارنة

الصيغة	الألمانية
ich	frage
du	fragst
er/sie/es	fragt
wir	fragen
ihr	fragt
sie/Sie	fragen
Präteritum	fragte
Perfekt	hat gefragt
Imperativ (du)	Frag!
Muster	jemanden nach etwas fragen

المعنى ونمط الجملة

الشخص المسؤول يكون في حالة النصب (Akkusativ). وتقدّم nach مع حالة الجر (Dativ) المعلومة المطلوبة؛ ويمكن أن يأتي السؤال أيضًا بعد ob أو أداة استفهام.

تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: jemanden nach etwas fragen. وتعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع مفاعيل وتكملات وظروف ملموسة.

التحقق من الصيغ

• Ich frage dem Techniker. → Ich frage den Techniker.

  يتطلب fragen أن يكون الشخص في حالة النصب، بخلاف antworten.

أمثلة

• Ich frage den Techniker nach der Seriennummer.أسأل الفنّي عن الرقم التسلسلي.
• Du fragst am besten direkt an der Information.الأفضل أن تسأل مباشرة عند مكتب الاستعلامات.
• Lina fragt, ob der Raum noch frei ist.تسأل لينا هل الغرفة ما زالت شاغرة.
• Der Fahrer fragte uns nach dem Ziel.سألنا السائق عن الوجهة.
• Wir haben nach einer ruhigeren Alternative gefragt.سألنا عن بديل أكثر هدوءًا.
• Frag die Kollegin, wo die Ersatzteile liegen.اسأل زميلتك أين توجد قطع الغيار.

انتبه

يتطلب fragen أن يكون الشخص في حالة النصب، بخلاف antworten.

جرّب بنفسك

1. du ___ (fragen، المضارع)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   fragst

   fragst: هذه صيغة المخاطب المفرد في المضارع.

2. er/sie ___ (fragen، الماضي البسيط)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   fragte

   fragte: هذه صيغة الغائب المفرد في الماضي البسيط.

3. الماضي التام: er/sie hat ___

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   gefragt

   gefragt: في هذا الاستعمال يكون الماضي التام hat gefragt.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن بين صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة تتبع النمط jemanden nach etwas fragen.