hören: التصريف والمعنى والأمثلة

الفكرة الأساسية

المضارع: ich höre, du hörst, er/sie/es hört, wir hören, ihr hört, sie/Sie hören. تعلّم نمط الجملة jemanden oder etwas hören مع الأزمنة الأساسية للفعل.

تراكيب للمقارنة

الصيغة	الألمانية
ich	höre
du	hörst
er/sie/es	hört
wir	hören
ihr	hört
sie/Sie	hören
Präteritum	hörte
Perfekt	hat gehört
Imperativ (du)	Hör!
Muster	jemanden oder etwas hören

المعنى ونمط الجملة

يأخذ hören مفعولًا به منصوبًا (Akkusativ). أما zuhören فيأخذ شخصًا في حالة الجر (Dativ) ويؤكد على الإصغاء بانتباه.

تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: jemanden oder etwas hören. تعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع مفاعيل ومتممات وظروف ملموسة.

فحص الصيغ

• Ich höre dem Ton. → Ich höre den Ton.

  يأخذ hören الصوت في حالة النصب (Akkusativ). لا تنقل إليه نمط الجر الخاص بـ zuhören.

أمثلة

• Ich höre die Durchsage trotz des Lärms.أسمع الإعلان رغم الضجيج.
• Du hörst den Unterschied zwischen den beiden Tönen.أنت تسمع الفرق بين النغمتين.
• Die Nachbarin hört abends oft Hörspiele.جارتي كثيرًا ما تستمع إلى التمثيليات الإذاعية في المساء.
• Wir hörten Schritte auf der Treppe.سمعنا وقع أقدام على الدرج.
• Hast du das Klopfen an der Hintertür gehört?هل سمعت الطرق على الباب الخلفي؟
• Hör genau hin, wenn die Nummer genannt wird.أصغِ جيدًا عندما يُنادى الرقم.

انتبه

يأخذ hören الصوت في حالة النصب (Akkusativ). لا تنقل إليه نمط الجر الخاص بـ zuhören.

جرّب بنفسك

1. du ___ (hören، المضارع)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   hörst

   hörst: هذه صيغة المخاطب المفرد في المضارع.

2. er/sie ___ (hören، الماضي البسيط)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   hörte

   hörte: هذه صيغة الغائب المفرد في الماضي البسيط.

3. الماضي التام: er/sie hat ___

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   gehört

   gehört: في هذا الاستعمال يكون الماضي التام hat gehört.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن بين صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة على نمط jemanden oder etwas hören.