leben: التصريف والمعنى والأمثلة

الفكرة الأساسية

المضارع: ich lebe, du lebst, er/sie/es lebt, wir leben, ihr lebt, sie/Sie leben. تعلّم نمط الجملة von etwas leben; in einer Stadt leben مع الأزمنة الأساسية للفعل.

تراكيب للمقارنة

الصيغة	الألمانية
ich	lebe
du	lebst
er/sie/es	lebt
wir	leben
ihr	lebt
sie/Sie	leben
Präteritum	lebte
Perfekt	hat gelebt
Imperativ (du)	Lebe!
Muster	von etwas leben; in einer Stadt leben

المعنى ونمط الجملة

يمكن أن يدل leben على الحياة نفسها أو على أسلوب العيش أو على السكن في مكان ما. أما von etwas leben فتدل على مصدر الإعالة أو الدخل.

تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: von etwas leben; in einer Stadt leben. تعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع مفاعيل ومتممات وظروف ملموسة.

فحص الصيغ

• Sie ist lange dort gelebt. → Sie hat lange dort gelebt.

  الماضي التام للفعل leben يُصاغ مع haben؛ فلا تختر sein لمجرد أن بعده اسم مكان.

أمثلة

• Ich lebe gern in einer kleinen Stadt.أحب العيش في بلدة صغيرة.
• Du lebst im Moment von deinen Ersparnissen.أنت تعيش حاليًا على مدخراتك.
• Diese Pflanze lebt auch bei wenig Licht.هذا النبات يعيش حتى مع القليل من الضوء.
• Meine Großmutter lebte viele Jahre am Meer.عاشت جدتي بجانب البحر سنوات طويلة.
• Wir haben früher ohne Auto gelebt.كنا نعيش في السابق دون سيارة.
• Lebe nicht nur für das nächste Wochenende.لا تعش من أجل عطلة نهاية الأسبوع القادمة فقط.

انتبه

الماضي التام للفعل leben يُصاغ مع haben؛ فلا تختر sein لمجرد أن بعده اسم مكان.

جرّب بنفسك

1. du ___ (leben، المضارع)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   lebst

   lebst: هذه صيغة المخاطب المفرد في المضارع.

2. er/sie ___ (leben، الماضي البسيط)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   lebte

   lebte: هذه صيغة الغائب المفرد في الماضي البسيط.

3. الماضي التام: er/sie hat ___

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   gelebt

   gelebt: في هذا الاستعمال يكون الماضي التام hat gelebt.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن بين صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة على نمط von etwas leben; in einer Stadt leben.