كلمات ألمانية لأزرار الهاتف ووصلاته

الفكرة الأساسية

في هذه المجموعة نتعلم “die Lautstärketaste” (زر مستوى الصوت) و“die Einschalttaste” (زر التشغيل) و“der Ladeanschluss” (منفذ الشحن) و“der Kopfhöreranschluss” (مقبس سماعة الرأس) و“das Mikrofon” (الميكروفون) و“der Lautsprecher” (مكبّر الصوت)، بمعنى واحد لكل كلمة. تعلّم كل اسم مع أداة تعريفه ومع المعنى المستخدم في هذه المهمة. يعرض عمود الجمع صيغة جمع مفيدة لذلك المعنى؛ وتدل الشرطة على اسم جنس لا يُعدّ، أو فعل مُسمّى، أو صيغة بلا جمع عدّي عادي هنا. وللبعض من هذه الكلمات معانٍ إضافية خارج هذا المشهد.

تراكيب للمقارنة

المصطلح الألماني	الجمع في هذا الاستخدام	المعنى
die Lautstärketaste	die Lautstärketasten	زر مستوى الصوت
die Einschalttaste	die Einschalttasten	زر التشغيل
der Ladeanschluss	die Ladeanschlüsse	منفذ الشحن
der Kopfhöreranschluss	die Kopfhöreranschlüsse	مقبس سماعة الرأس
das Mikrofon	die Mikrofone	الميكروفون
der Lautsprecher	die Lautsprecher	مكبّر الصوت

أمثلة

• Die Lautstärketaste sitzt an der rechten Gehäuseseite.زر مستوى الصوت على الجانب الأيمن من الهيكل.
• Die Einschalttaste ist kleiner als die Taste darunter.زر التشغيل أصغر من الزر الموجود تحته.
• Am Ladeanschluss ist eine sichtbare Beschädigung.يوجد تلف ظاهر عند منفذ الشحن.
• Der Kopfhöreranschluss wird auf diesem Modell nicht abgebildet.مقبس سماعة الرأس غير ظاهر في هذا الطراز.
• Das Mikrofon ist in der Zeichnung mit einem Punkt markiert.الميكروفون مُعلَّم بنقطة في الرسم.
• Der Lautsprecher klingt bei diesem Beispiel deutlich leiser.يبدو مكبّر الصوت أخفض بوضوح في هذا المثال.

انتبه

لا تستخدم “die Lautstärketaste” و“die Einschalttaste” كتسميتين متبادلتين: فهما هنا تعنيان زر مستوى الصوت وزر التشغيل. سمِّ الشيء الذي تقصده فعلًا، واستعن بالأمثلة لتمييزه عن المصطلحات المجاورة.

جرّب بنفسك

1. أيّ مصطلح ألماني يعني «زر مستوى الصوت»؟ اذكر أداة التعريف أيضًا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   die Lautstärketaste

   die Lautstärketaste تعني زر مستوى الصوت في هذه المجموعة. أبقِ أداة التعريف مع الاسم.

2. ما صيغة الجمع المذكورة لـ „die Einschalttaste“؟ اشرح الشرطة إن لزم الأمر.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   die Einschalttasten

   die Einschalttasten. هذه صيغة الجمع المدرجة لهذا المعنى؛ وأداة التعريف للجمع هي die.

3. اكتب بالألمانية: الميكروفون مُعلَّم بنقطة في الرسم.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Das Mikrofon ist in der Zeichnung mit einem Punkt markiert.

   Das Mikrofon ist in der Zeichnung mit einem Punkt markiert. — الميكروفون مُعلَّم بنقطة في الرسم. يضع هذا المثال الكلمة في عبارة أو سؤال عملي كامل.

استخدمه اليوم

صف موقفًا حقيقيًا يتعلق بأزرار الهاتف ووصلاته في ثلاث جمل ألمانية، مستخدمًا “die Lautstärketaste” و“die Einschalttaste” و“der Ladeanschluss” مع أدوات تعريفها. ثم استخدم إحداها بصيغة الجمع (“die Lautstärketasten”).