تُستخدم 羽 لعدّ الطيور، ويمكن استخدامها أيضًا لعدّ الأرانب.
الفكرة الأساسية
ضع العدد قبل 羽: تُقرأ 一羽 いちわ، و二羽 にわ، و三羽 さんわ أو さんば. وتُقرأ 六羽 ろくわ أو ろっぱ، و何羽 なんわ أو なんば. يمكن أن تأتي الكمية بعد الاسم كما في 鳥が二羽います.
| الصيغة | القراءة |
|---|---|
| 一羽 | いちわ |
| 二羽 | にわ |
| 三羽 | さんわ／さんば |
| 四羽 | よんわ |
| 五羽 | ごわ |
| 六羽 | ろくわ／ろっぱ |
| 七羽 | ななわ |
| 八羽 | はちわ／はっぱ |
| 九羽 | きゅうわ |
| 十羽 | じゅうわ／じゅっぱ |
| 何羽 | なんわ／なんば |
أمثلة
- 庭に鳥が一羽います。في الحديقة طائر واحد.
- 学校にうさぎが二羽います。في المدرسة أرنبان.
- 空を鳥が三羽飛んでいます。تطير ثلاثة طيور في السماء.
- 池のそばでかもを四羽見ました。رأيت أربع بطات قرب البركة.
- 友達はにわとりを六羽飼っています。يربي صديقي ست دجاجات.
- 公園にうさぎが何羽いますか。كم أرنبًا في الحديقة العامة؟
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
لا تخلط بين 羽 و匹 الشائعة لعدّ الحيوانات الصغيرة. يمكن عدّ الأرانب بكلتيهما؛ ولا تقتصر 羽 على الحيوانات الطائرة.
جرّب بنفسك
اكتب القراءة بالهيراغانا: 一羽
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
いちわ
تُقرأ 一羽 いちわ؛ تبقى いち قبل わ.
اكتب إحدى القراءتين بالهيراغانا: 三羽
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
さんわ / さんば
تُقرأ 三羽 さんわ أو さんば؛ القراءتان صحيحتان.
اكتب إحدى القراءتين بالهيراغانا: 何羽
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
なんわ / なんば
تُقرأ 何羽 なんわ أو なんば وتُستخدم للسؤال عن عدد الطيور أو الأرانب.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب القراءة بالهيراغانا: 一羽
اكتب إحدى القراءتين بالهيراغانا: 三羽
さんわ / さんば
اكتب إحدى القراءتين بالهيراغانا: 何羽
なんわ / なんば
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
عدّ طيورًا أو أرانب باستخدام 羽، ثم اسأل عن عددها.