羽 conta aves e também pode ser usado para coelhos.

A ideia

Coloque o número antes de 羽: 一羽 lê-se いちわ, 二羽 にわ e 三羽 さんわ ou さんば. 六羽 lê-se ろくわ ou ろっぱ, e 何羽 なんわ ou なんば. A quantidade pode vir depois do substantivo, como em 鳥が二羽います.

Estruturas para comparar
FormaLeitura
一羽いちわ
二羽にわ
三羽さんわ／さんば
四羽よんわ
五羽ごわ
六羽ろくわ／ろっぱ
七羽ななわ
八羽はちわ／はっぱ
九羽きゅうわ
十羽じゅうわ／じゅっぱ
何羽なんわ／なんば

Exemplos

  • 庭にわに鳥とりが一羽いちわいます。Há um pássaro no jardim.
  • 学校がっこうにうさぎが二羽にわいます。Há dois coelhos na escola.
  • 空そらを鳥とりが三羽さんわ飛とんでいます。Três pássaros voam no céu.
  • 池いけのそばでかもを四羽よんわ見みました。Vi quatro patos perto do lago.
  • 友達ともだちはにわとりを六羽ろくわ飼かっています。Meu amigo cria seis galinhas.
  • 公園こうえんにうさぎが何羽なんわいますか。Quantos coelhos há no parque?

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não confunda 羽 com 匹, contador comum para animais pequenos. Coelhos podem ser contados com ambos; 羽 não se limita a animais que voam.

Experimente

  1. Escreva a leitura em hiragana: 一羽

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    いちわ

    一羽 lê-se いちわ: いち permanece antes de わ.

  2. Escreva uma leitura em hiragana: 三羽

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    さんわ / さんば

    三羽 lê-se さんわ ou さんば; ambas as leituras são válidas.

  3. Escreva uma leitura em hiragana: 何羽

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    なんわ / なんば

    何羽 lê-se なんわ ou なんば e pergunta o número de aves ou coelhos.

Use hoje

Conte aves ou coelhos com 羽 e depois pergunte quantos há.