اسأل البائع عن ثمن سلعة وإمكانية الدفع بالبطاقة.

الفكرة الأساسية

للسؤال عن شيء تشير إليه قل ⁨これはいくらですか⁩؛ وتأتي ⁨この⁩ قبل اسم الشيء. ⁨円⁩ وحدة الين: تُقرأ ⁨五百円⁩ بالصورة ⁨ごひゃくえん⁩ و⁨千円⁩ بالصورة ⁨せんえん⁩. اسأل ⁨カードで払えますか⁩ عن الدفع بالبطاقة.

تراكيب للمقارنة
اليابانيةالمعنى
すみません、これはいくらですか。عذرًا، بكم هذا؟
それは五百円です。سعر ذلك خمسمئة ين.
この帽子はいくらですか。بكم هذه القبعة؟
カードで払えますか。هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟

أمثلة

  • すみません、これはいくらですか。عذرًا، بكم هذا؟
  • それは五百円ごひゃくえんです。سعر ذلك خمسمئة ين.
  • この帽子ぼうしはいくらですか。بكم هذه القبعة؟
  • はい、千円せんえんです。نعم، ألف ين.
  • カードで払はらえますか。هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
  • これを一ひとつお願ねがいします。واحدة من هذه من فضلك.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تستعمل ⁨これ⁩ وحدها، بينما تسبق ⁨この⁩ اسمًا. تأكد من السعر الفعلي ووسائل الدفع في المتجر.

جرّب بنفسك

  1. اختر وأكمل الفراغ: ⁨これは＿ですか。（いくら／どこ）⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    いくら

    تُستخدم ⁨いくら⁩ للسؤال عن تكلفة الشيء.

  2. اكتب القراءة بالهيراغانا: ⁨五百円⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ごひゃくえん

    تُقرأ ⁨五百円⁩ بالصورة ⁨ごひゃくえん⁩؛ فقراءة ⁨五百⁩ هي ⁨ごひゃく⁩ وقراءة ⁨円⁩ هي ⁨えん⁩.

  3. اختر وأكمل الفراغ: ⁨カードで＿か。（はらえます／よみます）⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    はらえます

    تُكمل ⁨はらえます⁩ السؤال عن إمكانية الدفع بالبطاقة.

استخدمه اليوم

أشر إلى سلعة واسأل عن ثمنها، ثم اسأل إن كان الدفع بالبطاقة ممكنًا.