الكانجي الياباني ⁦答⁩: إجابة؛ يجيب

الفكرة الأساسية

من القراءات الشائعة ذات الأصل الصيني: ⁦トウ⁩. ومن القراءات ذات الأصل الياباني: ⁦こたえる・こたえ⁩. قارن ⁦答える⁩ (⁦こたえる⁩) و⁦解答⁩ (⁦かいとう⁩). يتكوّن ⁦答⁩ من 12 خطًّا؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

أمثلة

• その答こたえは違ちがいます。تلك الإجابة خاطئة.
• 図ずを見みて答こたえてください。انظر إلى الرسم وأجب من فضلك.
• その問といに答こたえます。أجيب عن ذلك السؤال.
• 答こたえがまだ分わかりません。لا أعرف الإجابة بعد.
• 先生せんせいが質問しつもんに答こたえます。يجيب المعلم عن السؤال.
• 解答かいとうをよく確認かくにんしてください。تحقق من إجابتك بعناية من فضلك.

انتبه

تُستخدم ⁦に⁩ مع ⁦答える⁩ لتحديد السؤال أو الشخص الذي نجيبه؛ أما ⁦答え⁩ فهو اسم. قارن شكل ⁦答⁩ بشكل ⁦合⁩، ولاحظ الجزء ⁦⺮⁩ في ⁦答⁩.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة ⁦答える⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   こたえる

   تُقرأ ⁦答える⁩ هكذا: ⁦こたえる⁩؛ وتعني الكلمة كاملة يجيب.

2. اكتب قراءة ⁦解答⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   かいとう

   تُقرأ ⁦解答⁩ هكذا: ⁦かいとう⁩؛ وتعني الكلمة كاملة إجابة؛ حل مسألة.

3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦＿え（こたえ）⁩.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   答

   يُكمل ⁦答⁩ الكلمة ⁦答え⁩، التي تُقرأ ⁦こたえ⁩ وتعني إجابة.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦答⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦答える⁩ و⁦解答⁩ بصوت عالٍ. كوّن جملة وتحقّق من القراءات والمعاني.