الكانجي 幅: العرض والتنوع وحجم التغيير

الفكرة الأساسية

يتكون 幅 من 12 خطًا؛ اتبع الرسم المرتبط لترتيبها. تُقرأ 幅 منفردة はば، و幅広い تُقرأ はばひろい، و大幅 تُقرأ おおはば. تظهر القراءة الصينية اليابانية フク في 振幅（しんぷく） مثلًا.

أمثلة

• この道みちの幅はばは５メートルです。عرض هذا الطريق خمسة أمتار.
• 机つくえの幅はばを測はかってください。يرجى قياس عرض الطاولة.
• 彼女かのじょは幅広はばひろい興味きょうみを持もっています。لديها اهتمامات واسعة.
• この店みせは幅広はばひろい種類しゅるいの本ほんを売うっています。يبيع هذا المتجر تشكيلة واسعة من الكتب.
• 価格かかくが大幅おおはばに下さがりました。انخفض السعر انخفاضًا كبيرًا.
• 予定よていが大幅おおはばに変かわりました。تغيّر الجدول تغيرًا كبيرًا.

انتبه

幅 اسم يعني العرض، أما 広い فهي صفة بمعنى واسع. تدل 大幅 على حجم التغيير وليس بالضرورة عرضًا ماديًا. لا تخلط بين 幅 و福 المتشابهتين.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 幅 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   はば

   تُقرأ 幅 هكذا はば؛ وتعني この道の幅 عرض هذا الطريق.

2. اكتب قراءة 幅広い بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   はばひろい

   تُقرأ 幅広い هكذا はばひろい، وتصف نطاقًا واسعًا مثل الاهتمامات.

3. اختر الكانجي الناقص: 大＿（おおはば）［幅／福］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   幅

   تُكمل 幅 كلمة 大幅（おおはば）؛ وتدل 大幅に على تغير كبير.

استخدمه اليوم

اكتب 幅 باتباع الرسم، ثم غطِّ القراءات واقرأ 幅広い و大幅، وكوّن جملة بإحداهما.