تعرّف على ⁦買⁩ في اليابانية اليومية. ابدأ بمعناه: يشتري، ثم تعلّم قراءته ضمن كلمات كاملة مثل ⁦買う⁩ و⁦買い物⁩.

الفكرة الأساسية

قد تكون للكانجي قراءات يابانية الأصل وأخرى جاءت عبر الصينية؛ احفظ كل قراءة مع كلمتها. قارن ⁦買う(かう)⁩ و⁦買い物(かいもの)⁩. عدد خطوط ⁦買⁩ هو 12؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةالمعنى
買うかうيشتري
買い物かいものالتسوّق
買いますかいますيشتري (صيغة مهذبة)

أمثلة

  • 母ははは新あたらしい車くるまを買かいます。تشتري أمي سيارة جديدة.
  • 母ははと午後ごごに買かい物ものをします。أتسوّق مع أمي بعد الظهر.
  • 母ははの日ひに花はなを買かいます。أشتري الزهور في عيد الأم.
  • 日本語にほんごの本ほんを買かいます。أشتري كتابًا باللغة اليابانية.
  • 先週せんしゅう、新あたらしい本ほんを買かいました。اشتريت كتابًا جديدًا الأسبوع الماضي.
  • 駅えきで切符きっぷを買かいます。أشتري تذكرة في المحطة.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني ⁦買う⁩ الشراء، بينما تعني ⁦売る(うる)⁩ البيع. قارن شكل ⁦買⁩ بالرمز ⁦売⁩ حتى لا تخلط بينهما.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦買う⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    かう

    تُقرأ ⁦買う⁩ هكذا: ⁦かう⁩؛ ومعناها يشتري. احفظ القراءة مع الكلمة.

  2. اكتب قراءة ⁦買い物⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    かいもの

    تُقرأ ⁦買い物⁩ هكذا: ⁦かいもの⁩؛ ومعناها التسوّق. احفظ القراءة مع الكلمة.

  3. أكمل رمز الكانجي الناقص: _⁦い物(かいもの)⁩.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    買

    يُكمل ⁦買⁩ الكلمة ⁦買い物⁩، التي تُقرأ ⁦かいもの⁩ وتعني التسوّق.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦買⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦買う⁩ و⁦買い物⁩ بصوت عالٍ وتحقّق من القراءات والمعاني.