الكانجي الياباني 減: الانخفاض والتقليل

الفكرة الأساسية

يتكون 減 من 12 خطًا؛ اتبع الرسم المرتبط. تعني 減る（へる） ينخفض، و減らす（へらす） يقلّل، و減少（げんしょう） انخفاض.

أمثلة

• この町まちの人口じんこうが減へりました。انخفض عدد سكان هذه المدينة.
• 砂糖さとうの量りょうを減へらしました。قللت كمية السكر.
• 去年きょねん、乗客じょうきゃくの数かずが減少げんしょうしました。انخفض عدد الركاب العام الماضي.
• ごみを減へらすために取とり組くんでいます。نعمل على تقليل النفايات.
• 貯金ちょきんが少し減へりました。انخفضت مدخراتي قليلًا.
• 塩しおの量りょうを減へらしてください。يرجى تقليل كمية الملح.

انتبه

مع 減る تميّز が الكمية التي تنخفض، ومع 減らす تميّز を الكمية التي يُقلّلها شخص. لا تتبادل الفعلين.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 減る بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   へる

   تُقرأ 減る هكذا: へる، وتصف انخفاض شيء مثل عدد السكان.

2. اكتب قراءة 減少 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   げんしょう

   تُقرأ 減少 هكذا: げんしょう؛ ويعبّر الاسم مع する عن الانخفاض.

3. اختر الفعل: 砂糖の量を＿。［減らします／減ります］

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   減らします

   الإجابة 減らします لأن を تحدد الكمية التي يقللها شخص؛ أما 減ります فتصف انخفاضها.

استخدمه اليوم

اكتب 減 وفق الرسم، ثم غطِّ الجدول واقرأ الكلمات الثلاث. كوّن جملة عن تغير كمية.