الفعل الياباني ⁦増える⁩: ازدياد كمية

الفكرة الأساسية

⁦増ふえる⁩ فعل من مجموعة إيتشيدان: احذف ⁦る⁩ الأخيرة قبل إضافة ⁦ます⁩ أو ⁦て⁩. صيغ غير الماضي والنفي والماضي المهذبة هي ⁦増ふえます⁩、⁦増ふえません⁩、⁦増ふえました⁩. صيغة ⁦て⁩ هي ⁦増ふえて⁩. يمكن تحديد ما يتغير بالأداة ⁦が⁩؛ ولا يعني الفعل اللازم أن التغير بلا سبب.

أمثلة

• この町まちは人ひとが増ふえました。ازداد عدد الناس في هذه البلدة.
• 春はるになると、花はなが増ふえます。يزداد عدد الزهور مع حلول الربيع.
• 図書館としょかんの本ほんが年々ねんねん増ふえています。يزداد عدد كتب المكتبة عامًا بعد عام.
• 雨あめの日ひは、バスの利用者りようしゃが増ふえます。يزداد عدد مستخدمي الحافلة في الأيام الممطرة.
• 去年きょねん、店みせが二ふたつ増ふえました。ازداد عدد المتاجر بمتجرين العام الماضي.
• 今月こんげつは注文ちゅうもんが増ふえませんでした。لم يزد عدد الطلبات هذا الشهر.

انتبه

⁦増ふえる⁩ يصف التغير، أما الفعل المتعدي المقابل ⁦増ふやす⁩ فيصف فعلًا يقع على شيء.

جرّب بنفسك

1. （増ふえる→ます）＿

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   増えます

   ⁦増ふえます⁩ هي الصيغة المهذبة غير الماضية؛ يحدد السياق إن كانت عادة أو مستقبلًا.

2. （増ふえる→て）＿

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   増えて

   ⁦増ふえて⁩ هي صيغة ⁦て⁩، ويمكن أن تصل بين جملتين.

3. 人ひと＿増ふえます。（が／を）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   が

   ⁦が⁩ تحدد ما يطرأ عليه التغير بوصفه فاعل الجملة.

استخدمه اليوم

كوّن جملة من عندك، وحوّلها إلى الماضي المهذب وحدد أداتها، ثم قارنها بالأمثلة.