Nenne bei einer Terminanfrage zuerst dein Anliegen und beantworte dann die Fragen der Praxis. Hier geht es um Sprache, nicht um medizinische Beurteilung.

Die Grundidee

Ich brauche einen Termin nennt dein Ziel. Haben Sie diese Woche einen Termin frei? fragt nach Verfügbarkeit. Seit gestern nennt den Beginn eines Symptoms. Wenn du eine Frage nicht verstehst, sage Könnten Sie das bitte wiederholen? Bestätige Tag und Uhrzeit vor dem Gesprächsende. Auf Wiederhören ist ein üblicher Abschied am Telefon.

Beispiele

  • Guten Tag, ich brauche einen Termin.
  • Haben Sie diese Woche einen Termin frei?
  • Ich habe seit gestern Kopfschmerzen.
  • Könnten Sie das bitte wiederholen?
  • Ich kann am Dienstag um zehn Uhr kommen.
  • Vielen Dank. Auf Wiederhören.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Ein gelernter Symptomsatz ist keine Diagnose. Verwende nur Wörter, die wirklich ausdrücken, was du mitteilen möchtest.

Probiere es selbst

  1. Einen Arztbesuch vereinbaren: Ich brauche einen ___. (Termin / Kassenbon)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Termin

    Termin bezeichnet eine vereinbarte Zeit.

  2. Noch einmal sagen: Könnten Sie das bitte ___? (wiederholen / bezahlen)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    wiederholen

    Wiederholen bedeutet, etwas noch einmal zu sagen. Nach könnten bleibt es im Infinitiv.

  3. Ich kann ___ Dienstag kommen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    am

    Bei einem genannten Wochentag steht am: am Dienstag.

Wende es heute an

Übe einen Anruf mit Terminanfrage, Bitte um Wiederholung und Bestätigung von Tag und Zeit. Verwende zum Üben erfundene persönliche Angaben.