Bereite dich mit offiziellen Beispielen und Übungen zu Bedeutungsnuancen vor.
Die Grundidee
Sprachwissen und Lesen dauern 110 Minuten, Hören etwa 55 Minuten. Zum Bestehen braucht man 100/180 insgesamt und mindestens 19/60 in jedem Bereich: Sprachwissen, Lesen und Hören. Aktuelle Bedingungen und Beispiele stehen auf der offiziellen Website. 踏まえて berücksichtigt eine Bedingung, 一方で stellt Entwicklungen gegenüber und からといって weist einen unzulässigen Schluss zurück.
| Prüfungsteil | Zeit |
|---|---|
| 言語知識・読解 | 110分 |
| 聴解 | 約55分 |
Beispiele
- 計画は予算の制約を踏まえて、見直す必要があります。Der Plan muss unter Berücksichtigung der Budgetgrenzen überarbeitet werden.
- 結果だけでなく、過程も評価すべきです。Wir sollten sowohl den Prozess als auch das Ergebnis bewerten.
- 資料には、この説を支持する根拠がほとんどありません。Die Unterlagen liefern kaum Belege für diese Theorie.
- 便利になった一方で、新たな問題も生じています。Es ist bequemer geworden, aber neue Probleme sind entstanden.
- 担当者は変更の理由を説明しませんでした。Die verantwortliche Person erklärte den Grund der Änderung nicht.
- 意見が異なるからといって、対話をやめるべきではありません。Wir sollten den Dialog nicht nur wegen unterschiedlicher Meinungen beenden.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine japanische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen und die verlinkten Hörangebote nutzen.
Darauf solltest du achten
Sprechen und Schreiben werden nicht direkt geprüft; eine offizielle Vokabel- oder Kanji-Liste gibt es nicht. Ein hoher Gesamtwert gleicht ein unterschrittenes Bereichsminimum nicht aus.
Probiere es selbst
予算の制約を__、計画を見直します。(踏まえて/めぐって/除いて)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
踏まえて
踏まえて bedeutet, die Budgetgrenzen bei der Überarbeitung zu berücksichtigen.
便利になった__、新たな問題も生じています。(一方で/ために/まま)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
一方で
一方で stellt mehr Bequemlichkeit neuen Problemen gegenüber.
意見が異なる__、対話をやめるべきではありません。(からといって/おかげで/とおりに)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
からといって
からといって zeigt, dass unterschiedliche Meinungen allein keinen Dialogabbruch rechtfertigen.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, japanische Sätze wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
予算の制約を__、計画を見直します。(踏まえて/めぐって/除いて)
便利になった__、新たな問題も生じています。(一方で/ために/まま)
意見が異なる__、対話をやめるべきではありません。(からといって/おかげで/とおりに)
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Wähle die passende Form und erkläre den Zusammenhang.

