Готовьтесь по официальным примерам и упражнениям на оттенки смысла.
Основная идея
Языковые знания и чтение занимают 110 минут, аудирование — около 55. Нужны 100/180 в сумме и минимум 19/60 в каждом разделе: языковые знания, чтение и аудирование. Актуальные условия и примеры смотрите на официальном сайте. 踏まえて означает учёт обстоятельства, 一方で сопоставляет явления, а からといって отвергает необоснованный вывод.
| Раздел | Время |
|---|---|
| 言語知識・読解 | 110分 |
| 聴解 | 約55分 |
Примеры
- 計画は予算の制約を踏まえて、見直す必要があります。План нужно пересмотреть с учётом бюджетных ограничений.
- 結果だけでなく、過程も評価すべきです。Следует оценить и процесс, и результат.
- 資料には、この説を支持する根拠がほとんどありません。Документы дают мало оснований для этой теории.
- 便利になった一方で、新たな問題も生じています。Стало удобнее, но возникли новые проблемы.
- 担当者は変更の理由を説明しませんでした。Ответственный не объяснил причину изменения.
- 意見が異なるからといって、対話をやめるべきではありません。Не следует прекращать диалог только из-за разногласий.
Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Японский голос на устройстве недоступен. Вы можете прочитать текст и воспользоваться указанными материалами для аудирования.
Обратите внимание
Экзамен напрямую не проверяет говорение и письмо; официальный список слов или иероглифов не публикуется. Высокий общий балл не компенсирует недобор в разделе.
Попробуйте сами
予算の制約を__、計画を見直します。(踏まえて/めぐって/除いて)
Показать ответ или пример ответа
踏まえて
踏まえて означает учитывать бюджетные ограничения при пересмотре плана.
便利になった__、新たな問題も生じています。(一方で/ために/まま)
Показать ответ или пример ответа
一方で
一方で сопоставляет рост удобства с новыми проблемами.
意見が異なる__、対話をやめるべきではありません。(からといって/おかげで/とおりに)
Показать ответ или пример ответа
からといって
からといって показывает, что разногласия сами по себе не оправдывают прекращение диалога.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте японские предложения. Мы сохраним ваш результат.
予算の制約を__、計画を見直します。(踏まえて/めぐって/除いて)
便利になった__、新たな問題も生じています。(一方で/ために/まま)
意見が異なる__、対話をやめるべきではありません。(からといって/おかげで/とおりに)
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Выберите форму и объясните выраженную ею связь.

