Erkenne 方 in Wörtern wie 方向 und 方 und lerne jedes Wort zusammen mit seiner Lesung und Bedeutung.

Die Grundidee

Kanji können japanische Kun-Lesungen und aus dem Chinesischen übernommene On-Lesungen haben. Vergleiche 方向 (ほうこう) und 方 (かた). 方 hat 4 Striche; ihre Reihenfolge zeigt das verlinkte KanjiVG-Diagramm.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBedeutung
方向ほうこうRichtung
方かたPerson (höflich)
方法ほうほうMethode; Weg

Beispiele

  • この方かたは先生せんせいです。Diese Person ist Lehrkraft.
  • あの方かたはどなたですか。Wer ist jene Person?
  • 駅えきの方向ほうこうへ歩あるきます。Ich gehe in Richtung Bahnhof.
  • 風かぜはその方向ほうこうから吹ふいています。Der Wind weht aus dieser Richtung.
  • いい方法ほうほうを考かんがえましょう。Denken wir uns eine gute Methode aus.
  • この方法ほうほうは簡単かんたんです。Diese Methode ist einfach.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

方向 (ほうこう) bedeutet Richtung, 方 (かた) bedeutet Person (höflich). Lerne die Lesung mit dem ganzen Wort. 方 (かた) ist eine höfliche Bezeichnung für eine Person. Nach einem Verbstamm bezeichnet 方 wie in 使い方 eine Art, etwas zu tun. 方 hat oben einen Punkt; bei 万 fehlt er.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 方向 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ほうこう

    方向 wird ほうこう gelesen und bedeutet Richtung. Merke dir die Lesung des ganzen Wortes.

  2. Schreibe die Lesung von 方 in Hiragana, wenn es höflich eine Person bezeichnet.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    かた

    方 wird かた gelesen und bedeutet Person (höflich). Merke dir die Lesung des ganzen Wortes.

  3. Ergänze das fehlende Kanji: ＿法（ほうほう）.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    方

    方 ergänzt 方法, gelesen ほうほう; das vollständige Wort bedeutet Methode; Weg.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 方 aus dem Gedächtnis und lies 方向 und 方 laut. Prüfe dann Lesungen und Bedeutungen.