Erkenne 野 in 野原 und 野菜. Verbinde die Lesung jedes Wortes mit seiner Bedeutung im Kontext.

Die Grundidee

野 hat 11 Striche; die verlinkte KanjiVG-Grafik zeigt ihre Reihenfolge. Lies 野原（のはら） und 野菜（やさい） als ganze Wörter: Die Lesung hängt vom Wort ab.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBeispiel im Zusammenhang
野原のはらAuf dem Feld blühen Blumen.
野菜やさいIch schneide das Gemüse und gebe es in den Topf.
分野ぶんやBitte sag mir dein Fachgebiet.

Beispiele

  • 野原のはらに花はなが咲さいています。Auf dem Feld blühen Blumen.
  • 野原のはらを子こどもたちが走はしります。Die Kinder laufen über das Feld.
  • 野菜やさいを切きって、鍋なべに入いれます。Ich schneide das Gemüse und gebe es in den Topf.
  • 毎日まいにち新鮮しんせんな野菜やさいを食たべます。Ich esse jeden Tag frisches Gemüse.
  • 専門せんもんの分野ぶんやを教おしえてください。Bitte sag mir dein Fachgebiet.
  • 彼女かのじょは教育きょういくの分野ぶんやで働はたらいています。Sie arbeitet im Bildungsbereich.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

野菜 wird やさい gelesen, nicht のさい; 野原 wird のはら gelesen. Wörter mit 野 haben nicht unbedingt dieselbe Bedeutung oder Lesung. Vergleiche 野 mit 里 und achte beim Unterscheiden auf 予.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 野原 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    のはら

    野原 wird のはら gelesen. Im Zusammenhang: Auf dem Feld blühen Blumen.

  2. Schreibe die Lesung von 野菜 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    やさい

    野菜 wird やさい gelesen. Im Zusammenhang: Ich schneide das Gemüse und gebe es in den Topf.

  3. Ergänze das fehlende Kanji: 分＿（ぶんや）［野／里］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    野

    野 ergänzt 分野, gelesen ぶんや. Im Zusammenhang: Bitte sag mir dein Fachgebiet.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 野 aus dem Gedächtnis und lies 野原 und 野菜 laut. Prüfe die Lesungen an den Beispielen.