Научитесь узнавать 野 в словах 野原 и 野菜. Запоминайте чтение целого слова вместе с его значением в контексте.

Основная идея

В 野 — 11 черт; порядок показан на схеме KanjiVG по ссылке. Читайте 野原（のはら） и 野菜（やさい） целиком: чтение иероглифа зависит от слова.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
野原のはらНа лугу цветут цветы.
野菜やさいЯ нарезаю овощи и кладу их в кастрюлю.
分野ぶんやПожалуйста, расскажите о своей области специализации.

Примеры

  • 野原のはらに花はなが咲さいています。На лугу цветут цветы.
  • 野原のはらを子こどもたちが走はしります。Дети бегут по лугу.
  • 野菜やさいを切きって、鍋なべに入いれます。Я нарезаю овощи и кладу их в кастрюлю.
  • 毎日まいにち新鮮しんせんな野菜やさいを食たべます。Я каждый день ем свежие овощи.
  • 専門せんもんの分野ぶんやを教おしえてください。Пожалуйста, расскажите о своей области специализации.
  • 彼女かのじょは教育きょういくの分野ぶんやで働はたらいています。Она работает в сфере образования.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

野菜 читается やさい, а не のさい; 野原 читается のはら. Не считайте, что все слова с 野 имеют одинаковое чтение или значение. Сравните 野 и 里, обращая внимание на 予.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 野原 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    のはら

    野原 читается のはら. В контексте: На лугу цветут цветы.

  2. Запишите чтение 野菜 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    やさい

    野菜 читается やさい. В контексте: Я нарезаю овощи и кладу их в кастрюлю.

  3. Впишите пропущенный кандзи: 分＿（ぶんや）［野／里］.

    Показать ответ или пример ответа

    野

    野 дополняет 分野, которое читается ぶんや. В контексте: Пожалуйста, расскажите о своей области специализации.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 野 по памяти и прочитайте 野原 и 野菜 вслух. Проверьте чтения по примерам.