Упізнавайте 野 у словах 野原 і 野菜. Запам’ятовуйте читання цілого слова разом із його значенням у контексті.

Основна ідея

У 野 — 11 рисок; їхній порядок показано на схемі KanjiVG за посиланням. Читайте 野原（のはら） і 野菜（やさい） як цілі слова: читання знака залежить від слова.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
野原のはらНа лузі квітнуть квіти.
野菜やさいЯ нарізаю овочі й кладу їх у каструлю.
分野ぶんやБудь ласка, скажіть, яка ваша галузь спеціалізації.

Приклади

  • 野原のはらに花はなが咲さいています。На лузі квітнуть квіти.
  • 野原のはらを子こどもたちが走はしります。Діти біжать по лузі.
  • 野菜やさいを切きって、鍋なべに入いれます。Я нарізаю овочі й кладу їх у каструлю.
  • 毎日まいにち新鮮しんせんな野菜やさいを食たべます。Я щодня їм свіжі овочі.
  • 専門せんもんの分野ぶんやを教おしえてください。Будь ласка, скажіть, яка ваша галузь спеціалізації.
  • 彼女かのじょは教育きょういくの分野ぶんやで働はたらいています。Вона працює у сфері освіти.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

野菜 читається やさい, а не のさい; 野原 читається のはら. Не припускайте, що всі слова з 野 мають однакове читання чи значення. Порівняйте 野 і 里, звернувши увагу на 予.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 野原 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    のはら

    野原 читається のはら. У контексті: На лузі квітнуть квіти.

  2. Запишіть читання 野菜 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    やさい

    野菜 читається やさい. У контексті: Я нарізаю овочі й кладу їх у каструлю.

  3. Впишіть пропущений кандзі: 分＿（ぶんや）［野／里］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    野

    野 доповнює 分野, яке читається ぶんや. У контексті: Будь ласка, скажіть, яка ваша галузь спеціалізації.

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, напишіть 野 з пам’яті та прочитайте 野原 і 野菜 вголос. Перевірте читання за прикладами.