Rozpoznawaj 野 w słowach 野原 i 野菜. Łącz odczyt całego słowa z jego znaczeniem w kontekście.

Zasada

Znak 野 ma 11 kresek; ich kolejność pokazuje podlinkowany diagram KanjiVG. Czytaj 野原（のはら） i 野菜（やさい） jako całe słowa: odczyt znaku zależy od słowa.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
野原のはらNa łące kwitną kwiaty.
野菜やさいKroję warzywa i wkładam je do garnka.
分野ぶんやPowiedz mi, jaka jest twoja dziedzina specjalizacji.

Przykłady

  • 野原のはらに花はなが咲さいています。Na łące kwitną kwiaty.
  • 野原のはらを子こどもたちが走はしります。Dzieci biegają po łące.
  • 野菜やさいを切きって、鍋なべに入いれます。Kroję warzywa i wkładam je do garnka.
  • 毎日まいにち新鮮しんせんな野菜やさいを食たべます。Codziennie jem świeże warzywa.
  • 専門せんもんの分野ぶんやを教おしえてください。Powiedz mi, jaka jest twoja dziedzina specjalizacji.
  • 彼女かのじょは教育きょういくの分野ぶんやで働はたらいています。Ona pracuje w dziedzinie edukacji.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

野菜 czyta się やさい, a nie のさい; 野原 czyta się のはら. Nie zakładaj, że wszystkie słowa z 野 mają ten sam odczyt lub znaczenie. Porównaj 野 z 里, zwracając uwagę na 予.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 野原 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    のはら

    野原 czyta się のはら. W kontekście: Na łące kwitną kwiaty.

  2. Zapisz odczyt 野菜 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    やさい

    野菜 czyta się やさい. W kontekście: Kroję warzywa i wkładam je do garnka.

  3. Wpisz brakujący znak kanji: 分＿（ぶんや）［野／里］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    野

    野 uzupełnia 分野, czytane ぶんや. W kontekście: Powiedz mi, jaka jest twoja dziedzina specjalizacji.

Użyj tego dzisiaj

Zasłoń tabelę, napisz 野 z pamięci i przeczytaj na głos 野原 oraz 野菜. Sprawdź odczyty w przykładach.