Das japanische Kanji 交: mischen und austauschen

Die Grundidee

交 hat sechs Striche; folge dem verlinkten Diagramm. Lies 交ぜる（まぜる）, 交差点（こうさてん）, 交換（こうかん） und 交代（こうたい） als ganze Wörter.

Beispiele

• 赤あかと青あおの絵えの具ぐを交まぜます。Mischen Sie rote und blaue Farbe.
• 次つぎの交差点こうさてんを右みぎに曲まがってください。Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab.
• 二つの学校がっこうは学生がくせいを交換こうかんします。Die beiden Schulen tauschen Schüler aus.
• 友達ともだちと意見いけんを交換こうかんしました。Ich habe mit einem Freund Meinungen ausgetauscht.
• この道みちでは車くるまと自転車じてんしゃが交すれ違ちがいます。Auf dieser Straße begegnen sich Autos und Fahrräder.
• 交代こうたいで読よんでください。Bitte lesen Sie abwechselnd.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

交ぜる heißt mischen, 交換 dagegen austauschen. Trotz desselben Zeichens sind die Wörter nicht austauschbar. まぜる wird auch häufig 混ぜる geschrieben.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 交差点 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   こうさてん

   交差点 liest man こうさてん: eine Straßenkreuzung.

2. Schreibe die Lesung von 交ぜる in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   まぜる

   交ぜる liest man まぜる; ぜる gehört zur Lesung des ganzen Wortes.

3. Wähle das fehlende Kanji: ＿換（こうかん）［交／校］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   交

   交 ergänzt 交換（こうかん）, den Austausch von Dingen oder Meinungen.

Wende es heute an

Schreibe 交 nach dem Diagramm, verdecke die Lesungen und bilde einen Satz mit 交換.