Explorez 交 dans les mots qui évoquent la rencontre, le mélange et le changement de place.

Le principe

交 comporte six traits ; suivez le schéma lié. Lisez 交ぜる（まぜる）, 交差点（こうさてん）, 交換（こうかん） et 交代（こうたい） comme des mots entiers.

Exemples

  • 赤あかと青あおの絵えの具ぐを交まぜます。Mélangez les peintures rouge et bleue.
  • 次つぎの交差点こうさてんを右みぎに曲まがってください。Tournez à droite au prochain carrefour.
  • 二つの学校がっこうは学生がくせいを交換こうかんします。Les deux écoles échangent des élèves.
  • 友達ともだちと意見いけんを交換こうかんしました。J’ai échangé des idées avec un ami.
  • この道みちでは車くるまと自転車じてんしゃが交すれ違ちがいます。Sur cette route, voitures et vélos se croisent.
  • 交代こうたいで読よんでください。Lisez à tour de rôle, s’il vous plaît.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

交ぜる signifie mélanger et 交換 signifie échanger. Le kanji commun ne rend pas ces mots interchangeables. On écrit aussi souvent まぜる avec 混ぜる.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 交差点 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    こうさてん

    交差点 se lit こうさてん : c’est un carrefour.

  2. Écrivez la lecture de 交ぜる en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    まぜる

    交ぜる se lit まぜる ; ぜる fait partie de la lecture du mot.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿換（こうかん）［交／校］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    交

    交 complète 交換（こうかん）, échange d’objets ou d’idées.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 交 selon le schéma, cachez les lectures et créez une phrase avec 交換.