Entdecke 像 in Statuen und bildlichen Darstellungen. Lerne die Lesung im ganzen Wort und beachte, was jeweils dargestellt wird.

Die Grundidee

像 hat 14 Striche und die häufige On-Lesung ぞう. Folge dem verlinkten Strichdiagramm und lies 銅像（どうぞう）, 肖像（しょうぞう） und 画像（がぞう） als ganze Wörter. 想像（そうぞう） bedeutet Vorstellung.

Muster zum Vergleichen
WortLesungBeispiel
銅像どうぞうIm Park steht eine Bronzestatue.
肖像しょうぞうAn der Wand hängt ein Porträt.
画像がぞうBitte schicken Sie das Bild per E-Mail.
想像そうぞうIch kann mir die Szene vorstellen.

Beispiele

  • 公園こうえんに銅像どうぞうがあります。Im Park steht eine Bronzestatue.
  • 寺てらで仏像ぶつぞうを見みました。Wir haben im Tempel eine Buddha-Statue gesehen.
  • 壁かべに肖像しょうぞうが掛かかっています。An der Wand hängt ein Porträt.
  • 画像がぞうをメールで送おくってください。Bitte schicken Sie das Bild per E-Mail.
  • その場面ばめんを頭あたまの中なかで想像そうぞうできます。Ich kann mir die Szene vorstellen.
  • 博物館はくぶつかんは古ふるい石像せきぞうを展示てんじしています。Das Museum zeigt eine alte Steinstatue.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

像 kann eine Statue oder ein Bild bezeichnen; 象 allein bedeutet Elefant. Beide können in Zusammensetzungen ぞう gelesen werden: Achte auf Bedeutung und Schreibung, etwa bei 肖像 für Porträt.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 銅像 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    どうぞう

    銅像 liest man どうぞう: eine Bronzestatue, wie die im Park.

  2. Schreibe die Lesung von 画像 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    がぞう

    画像 liest man がぞう: ein Bild, etwa die per E-Mail verschickte Datei.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 肖＿（しょうぞう）［像／象］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    像

    像 ergänzt 肖像（しょうぞう）, ein Porträt; 象 ist ein anderes Zeichen.

Wende es heute an

Schreibe 像 nach dem Strichdiagramm. Decke die Tabelle ab, lies 銅像 und 画像 und bilde mit einem Wort einen Satz.