Mit 返事する sprichst du davon, einer Person oder auf eine Nachricht zu antworten.

Die Grundidee

返事 bedeutet Antwort; mit する wird daraus ein Verb. Die Person oder Nachricht, auf die man antwortet, steht mit に. する wird zu します, しました oder して gebeugt.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, NichtvergangenheitHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
返事する返事します返事しません返事しました返事して

Beispiele

  • 友達ともだちに明日あした、返事へんじします。Ich antworte meinem Freund morgen.
  • 先生せんせいのメールに返事へんじしました。Ich habe auf die E-Mail der Lehrerin geantwortet.
  • 金曜日きんようびまでに招待しょうたいに返事へんじしてください。Bitte antworte bis Freitag auf die Einladung.
  • 忙いそがしかったので、すぐに返事へんじしませんでした。Ich habe nicht sofort geantwortet, weil ich beschäftigt war.
  • 返事へんじしてから、出でかけました。Nachdem ich geantwortet hatte, bin ich ausgegangen.
  • 今日きょう、会社かいしゃから返事へんじをもらいました。Heute habe ich eine Antwort von der Firma erhalten.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

返事する heißt antworten; 返事をもらう heißt dagegen, eine Antwort zu erhalten. Achte auf die Richtung.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die höfliche Vergangenheit von 返事する.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    返事しました

    返事しました ist die höfliche Vergangenheit: する wird zu しました.

  2. Ergänze die Partikel für die Person, der du antwortest.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    に

    に kennzeichnet den Freund als Adressaten der Antwort.

  3. Schreibe die て-Form von 返事する.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    返事して

    返事して ist die て-Form und verbindet die Antwort mit einer folgenden Handlung.

Wende es heute an

Schreibe einen höflichen Satz über eine Antwort an einen Freund und setze ihn dann in die Vergangenheit.