Eine klare Anfrage klärt die Entscheidung und die nächsten Schritte.

Die Grundidee

Frage nach den Gründen, der Möglichkeit eines Rechtsmittels, der Frist und den benötigten Unterlagen.

Beispiele

  • He recibido una respuesta negativa a mi solicitud.Ich habe eine ablehnende Antwort auf meinen Antrag erhalten.
  • ¿Podrían explicarme los motivos de la decisión?Könnten Sie mir die Gründe für die Entscheidung erklären?
  • Quisiera saber si puedo presentar un recurso.Ich möchte wissen, ob ich Widerspruch einlegen kann.
  • ¿Cuál es el plazo para impugnar la resolución?Welche Frist gilt für die Anfechtung der Entscheidung?
  • ¿Debo adjuntar documentos adicionales a mi recurso?Soll ich meinem Widerspruch weitere Unterlagen beifügen?
  • Les agradecería que confirmaran la recepción por escrito.Ich wäre Ihnen für eine schriftliche Empfangsbestätigung dankbar.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Eine Begründung anzufordern legt noch keinen Widerspruch ein.

Probiere es selbst

  1. Wähle das passende Wort. ¿Cuáles son los ___ del rechazo? (motivos / muebles)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    motivos

    motivos fragt nach den Gründen.

  2. Wähle das passende Wort. Quiero presentar un ___ contra la decisión. (recurso / desayuno)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    recurso

    recurso bezeichnet ein Rechtsmittel.

  3. Wähle das passende Wort. ¿Qué ___ tengo para recurrir? (plazo / paisaje)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    plazo

    plazo fragt nach der Frist.

Wende es heute an

Frage eine Stelle, wie du gegen die Ablehnung eines Antrags vorgehen kannst.