Eine Erläuterung macht einen unklaren Punkt verständlich.

Die Grundidee

Mit aclarar wird ein Punkt oder ein Missverständnis geklärt; ein Beispiel kann helfen.

Muster zum Vergleichen
PersonaPresente
yoaclaro
túaclaras
él / ella / ustedaclara
nosotros / nosotrasaclaramos
vosotros / vosotrasaclaráis
ellos / ellas / ustedesaclaran

Beispiele

  • Aclaro el plazo en mi correo.Ich kläre die Frist in meiner E-Mail.
  • La profesora aclara la diferencia con un ejemplo.Die Lehrerin erklärt den Unterschied anhand eines Beispiels.
  • ¿Puedes aclarar ese punto?Kannst du diesen Punkt erläutern?
  • El informe aclara quién paga los gastos.Der Bericht klärt, wer die Kosten trägt.
  • Ayer aclaramos la confusión en la reunión.Gestern haben wir das Missverständnis in der Sitzung geklärt.
  • Conviene aclarar las condiciones antes de firmar.Es ist ratsam, die Bedingungen vor der Unterschrift zu klären.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Eine Aussage zu klären beweist nicht, dass sie wahr ist.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Form: Yo ___ la fecha en la nota. (aclaro / aclaran)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    aclaro

    aclaro: passt zur sprechenden Person.

  2. Wähle die richtige Form: Ayer ella ___ el malentendido. (aclaró / aclaro)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    aclaró

    aclaró: bezeichnet die abgeschlossene Handlung gestern.

  3. Wähle die richtige Form: Queremos ___ la norma con un ejemplo. (aclarar / ocultar)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    aclarar

    aclarar: nennt das Klären der Regel.

Wende es heute an

Erläutere eine erfundene Bedingung mit einem Beispiel.