يجعل التوضيح النقطة الغامضة مفهومة.

الفكرة الأساسية

يأتي الأمر الغامض بعد aclarar، وقد يساعد المثال في شرحه.

تراكيب للمقارنة
PersonaPresente
yoaclaro
túaclaras
él / ella / ustedaclara
nosotros / nosotrasaclaramos
vosotros / vosotrasaclaráis
ellos / ellas / ustedesaclaran

أمثلة

  • Aclaro el plazo en mi correo.أوضح الموعد النهائي في بريدي الإلكتروني.
  • La profesora aclara la diferencia con un ejemplo.توضح المعلمة الفرق بمثال.
  • ¿Puedes aclarar ese punto?هل يمكنك توضيح هذه النقطة؟
  • El informe aclara quién paga los gastos.يوضح التقرير من يدفع التكاليف.
  • Ayer aclaramos la confusión en la reunión.أزلنا الالتباس في الاجتماع أمس.
  • Conviene aclarar las condiciones antes de firmar.من الأفضل توضيح الشروط قبل التوقيع.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

إن توضيح معنى الادعاء لا يثبت بالضرورة صحته.

جرّب بنفسك

  1. اختر الصيغة الصحيحة: Yo ___ la fecha en la nota. (aclaro / aclaran)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    aclaro

    aclaro: توافق المتكلم.

  2. اختر الصيغة الصحيحة: Ayer ella ___ el malentendido. (aclaró / aclaro)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    aclaró

    aclaró: تدل على فعل اكتمل أمس.

  3. اختر الصيغة الصحيحة: Queremos ___ la norma con un ejemplo. (aclarar / ocultar)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    aclarar

    aclarar: تسمّي فعل توضيح القاعدة.

استخدمه اليوم

وضّح شرطًا متخيلًا باستخدام مثال مناسب.