Un chiarimento rende comprensibile un punto oscuro.

Il principio

Usa aclarar con il punto o la confusione; un esempio può aiutare.

Strutture a confronto
PersonaPresente
yoaclaro
túaclaras
él / ella / ustedaclara
nosotros / nosotrasaclaramos
vosotros / vosotrasaclaráis
ellos / ellas / ustedesaclaran

Esempi

  • Aclaro el plazo en mi correo.Chiarisco la scadenza nella mia email.
  • La profesora aclara la diferencia con un ejemplo.L’insegnante chiarisce la differenza con un esempio.
  • ¿Puedes aclarar ese punto?Puoi chiarire questo punto?
  • El informe aclara quién paga los gastos.Il rapporto chiarisce chi paga le spese.
  • Ayer aclaramos la confusión en la reunión.Ieri abbiamo chiarito la confusione durante la riunione.
  • Conviene aclarar las condiciones antes de firmar.Conviene chiarire le condizioni prima di firmare.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Chiarire un’affermazione non dimostra che sia vera.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta: Yo ___ la fecha en la nota. (aclaro / aclaran)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    aclaro

    aclaro: concorda con chi parla.

  2. Scegli la forma corretta: Ayer ella ___ el malentendido. (aclaró / aclaro)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    aclaró

    aclaró: indica un’azione conclusa ieri.

  3. Scegli la forma corretta: Queremos ___ la norma con un ejemplo. (aclarar / ocultar)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    aclarar

    aclarar: indica l’azione di chiarire la regola.

Usalo oggi

Chiarisci una condizione inventata con un esempio.