Perjudicar: auf Spanisch schaden

Die Grundidee

Perjudicar bedeutet schaden oder benachteiligen. Die betroffene Person oder Sache ist direktes Objekt; vor Personen steht meist a.

Beispiele

• La sequía perjudica a las familias agricultoras.Die Dürre schadet den Bauernfamilien.
• El ruido constante perjudica mi concentración.Ständiger Lärm beeinträchtigt meine Konzentration.
• La decisión perjudicó al pequeño comercio del barrio.Die Entscheidung schadete den kleinen Geschäften im Viertel.
• No quiero que el retraso perjudique tus planes.Ich möchte nicht, dass die Verspätung deine Pläne beeinträchtigt.
• Las obras nocturnas perjudican el descanso de los vecinos.Die nächtlichen Bauarbeiten beeinträchtigen die Ruhe der Anwohner.
• Si ocultamos el error, perjudicaremos al equipo.Wenn wir den Fehler verheimlichen, schaden wir dem Team.

Darauf solltest du achten

Perjudicar bezeichnet keinen neutralen Einfluss. Vor e wird c zu qu, wie in perjudiqué und perjudique.

Probiere es selbst

1. Wähle die richtige Form: El humo ___ la salud. (perjudica / perjudican)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   perjudica

   Perjudica steht beim Singularsubjekt el humo.

2. Wähle die richtige Form: Ayer yo ___ a mi compañera sin querer. (perjudiqué / perjudicé)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   perjudiqué

   Perjudiqué bezeichnet eine vergangene Handlung der sprechenden Person und erhält den harten Laut.

3. Wähle die richtige Form: Es posible que la tormenta ___ la cosecha. (perjudique / perjudice)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   perjudique

   Perjudique folgt auf den Ausdruck der Möglichkeit es posible que.

Wende es heute an

Schreibe einen eigenen Satz über eine Entscheidung, die jemandem schadet.