Descrivi come un’azione danneggia una persona o compromette un risultato.

Il principio

Perjudicar significa danneggiare o svantaggiare. La persona o la cosa colpita è complemento oggetto; davanti a una persona si usa di solito a.

Strutture a confronto
PersonaPresente
yoperjudico
túperjudicas
él / ella / ustedperjudica
nosotros / nosotrasperjudicamos
vosotros / vosotrasperjudicáis
ellos / ellas / ustedesperjudican

Esempi

  • La sequía perjudica a las familias agricultoras.La siccità danneggia le famiglie agricole.
  • El ruido constante perjudica mi concentración.Il rumore continuo danneggia la mia concentrazione.
  • La decisión perjudicó al pequeño comercio del barrio.La decisione ha danneggiato i piccoli negozi del quartiere.
  • No quiero que el retraso perjudique tus planes.Non voglio che il ritardo danneggi i tuoi piani.
  • Las obras nocturnas perjudican el descanso de los vecinos.I lavori notturni disturbano il riposo dei residenti.
  • Si ocultamos el error, perjudicaremos al equipo.Se nascondiamo l’errore, danneggeremo la squadra.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Perjudicar non indica un effetto neutro. Davanti a e, c diventa qu, come in perjudiqué e perjudique.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta: El humo ___ la salud. (perjudica / perjudican)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    perjudica

    Perjudica concorda con il soggetto singolare el humo.

  2. Scegli la forma corretta: Ayer yo ___ a mi compañera sin querer. (perjudiqué / perjudicé)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    perjudiqué

    Perjudiqué indica un’azione passata di chi parla e conserva il suono duro.

  3. Scegli la forma corretta: Es posible que la tormenta ___ la cosecha. (perjudique / perjudice)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    perjudique

    Perjudique segue l’espressione di possibilità es posible que.

Usalo oggi

Scrivi una frase originale su una decisione che danneggia qualcuno.