Perjudicar: schade veroorzaken in het Spaans

Het idee

Perjudicar betekent schaden of benadelen. De getroffen persoon of zaak is het lijdend voorwerp; voor een persoon staat meestal a.

Voorbeelden

• La sequía perjudica a las familias agricultoras.De droogte schaadt boerengezinnen.
• El ruido constante perjudica mi concentración.Voortdurend lawaai schaadt mijn concentratie.
• La decisión perjudicó al pequeño comercio del barrio.Het besluit schaadde de kleine winkels in de wijk.
• No quiero que el retraso perjudique tus planes.Ik wil niet dat de vertraging je plannen schaadt.
• Las obras nocturnas perjudican el descanso de los vecinos.Nachtelijke bouwwerkzaamheden verstoren de rust van de buurtbewoners.
• Si ocultamos el error, perjudicaremos al equipo.Als we de fout verbergen, schaden we het team.

Let op

Perjudicar duidt geen neutraal effect aan. Voor e verandert c in qu, zoals in perjudiqué en perjudique.

Probeer het zelf

1. Kies de juiste vorm: El humo ___ la salud. (perjudica / perjudican)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   perjudica

   Perjudica hoort bij het enkelvoudige onderwerp el humo.

2. Kies de juiste vorm: Ayer yo ___ a mi compañera sin querer. (perjudiqué / perjudicé)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   perjudiqué

   Perjudiqué geeft een handeling van de spreker in het verleden aan en behoudt de harde klank.

3. Kies de juiste vorm: Es posible que la tormenta ___ la cosecha. (perjudique / perjudice)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   perjudique

   Perjudique volgt op de mogelijkheid uitgedrukt door es posible que.

Gebruik het vandaag

Schrijf zelf een zin over een besluit dat iemand schaadt.