yıkanmak: sich waschen und gewaschen werden

Die Grundidee

Yıkan- behält n in yıkanıyorum, yıkandık und yıkanacağım. Ein menschliches Subjekt meint meist das eigene Waschen.

Muster zum Vergleichen

Person	Präsens mit -iyor	Vergangenheit	Zukunft
ben	yıkanıyorum	yıkandım	yıkanacağım
sen	yıkanıyorsun	yıkandın	yıkanacaksın
o	yıkanıyor	yıkandı	yıkanacak
biz	yıkanıyoruz	yıkandık	yıkanacağız
siz	yıkanıyorsunuz	yıkandınız	yıkanacaksınız
onlar	yıkanıyorlar	yıkandılar	yıkanacaklar

Beispiele

• Ben antrenmandan sonra duşta yıkanıyorum.Nach dem Training wasche ich mich unter der Dusche.
• Dün denizden sonra temiz suyla yıkandık.Gestern wuschen wir uns nach dem Meer mit sauberem Wasser.
• Yarın kahvaltıdan önce yıkanacağım.Morgen werde ich mich vor dem Frühstück waschen.
• Bu kazak elde yıkanıyor.Dieser Pullover wird von Hand gewaschen.
• Bardaklar yıkandı ama henüz kurumadı.Die Gläser wurden gewaschen, sind aber noch nicht trocken.
• Ellerimi yıkadım; henüz tamamen yıkanmadım.Ich habe meine Hände gewaschen; den ganzen Körper habe ich noch nicht gewaschen.

Darauf solltest du achten

Mit einem Körperteil als Objekt heißt es ellerimi yıkadım. Yıkandım sagt dagegen, dass ich mich gewaschen habe.

Probiere es selbst

1. Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi duşta ___. (yıkanmak)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yıkanıyorum

   yıkanıyorum: Die aktuelle Handlung bekommt die Ich-Endung, weil das Subjekt ben ist.

2. Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün denizden sonra ___. (yıkanmak)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yıkandık

   yıkandık: dün setzt das Ereignis auf gestern; das abschließende -k gehört zu biz.

3. Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın kahvaltıdan önce ___. (yıkanmak)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yıkanacağım

   yıkanacağım: die Aufgabe verlangt hier das Futur; dessen k wird vor dem Vokal der Ich-Endung zu ğ.

Wende es heute an

Beschreibe deine Waschroutine und sage dann, ob ein Pullover oder Glas gewaschen wurde.