yıkamak: Hände, Geschirr und Auto waschen

Die Grundidee

Yıkamak heißt etwas waschen: Hände, Geschirr, Wäsche, ein Auto. Ein bestimmtes Objekt steht im Akkusativ: ellerimi yıkıyorum, arabayı yıkadım; ein allgemeines bleibt ohne Endung: çamaşır yıkıyorum. Der Stamm yıka- endet auf einen Vokal. Vor -yor fällt sein a weg: yıkıyorum, yıkamıyorum. Vor -acak tritt ein Binde-y auf, und das k wird vor einem Vokal zu ğ: yıkayacağım. Die Vergangenheit schließt direkt an: yıkadım, yıkamadım.

Muster zum Vergleichen

Person	Präsens	Vergangenheit	Zukunft	Verneinung (Präsens)
ben	yıkıyorum	yıkadım	yıkayacağım	yıkamıyorum
sen	yıkıyorsun	yıkadın	yıkayacaksın	yıkamıyorsun
o	yıkıyor	yıkadı	yıkayacak	yıkamıyor
biz	yıkıyoruz	yıkadık	yıkayacağız	yıkamıyoruz
siz	yıkıyorsunuz	yıkadınız	yıkayacaksınız	yıkamıyorsunuz
onlar	yıkıyorlar	yıkadılar	yıkayacaklar	yıkamıyorlar

Beispiele

• Ben ellerimi yıkıyorum.Ich wasche mir die Hände.ellerimi: el + ler + im + i. Die Hände sind bestimmt, daher stehen sie im Akkusativ hinter dem Possessiv. Das Pronomen ben kann wegfallen: Ellerimi yıkıyorum.
• Dün akşam bulaşıkları yıkadım.Gestern Abend habe ich das Geschirr gespült.
• Yarın arabayı yıkayacağız.Morgen waschen wir das Auto.Der Stamm yıka- endet auf einen Vokal, daher tritt ein Binde-y vor -acak, und dessen k wird vor -ız zu ğ: yıkayacağız.
• Çocuklar ellerini yıkamadı.Die Kinder haben sich die Hände nicht gewaschen.
• Annem şimdi çamaşır yıkıyor.Meine Mutter wäscht gerade Wäsche.çamaşır ist ein allgemeines, kein bestimmtes Objekt und hat deshalb keinen Akkusativ: çamaşır yıkıyor, nicht çamaşırı yıkıyor.
• Sebzeleri yıkadın mı?Hast du das Gemüse gewaschen?Das Fragewort mı wird getrennt geschrieben und steht nach dem Verb: yıkadın mı. Sein Vokal richtet sich nach dem letzten Vokal von yıkadın.
• Eski duvarı yıkıyorlar.Sie reißen die alte Mauer ab.Das ist yıkmak (abreißen), nicht yıkamak. Das Präsens yıkıyorlar ist bei beiden gleich; das Objekt duvarı und die Situation zeigen die Bedeutung.
• yıkadımich habe gewaschenyıka·dı-di, -dı, -du, -dü, -ti: die Vergangenheit (geldi, yaptı)·mPersonenendungen der Vergangenheit: -m, -n, -k, -niz, -ler

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Das Präsens yıkıyorum ist auch das Präsens von yıkmak, abreißen: duvarı yıkıyorlar heißt, dass sie die Mauer niederreißen. Objekt und Vergangenheitsform unterscheiden beide: yıkadım heißt gewaschen, yıktım abgerissen. Sich selbst waschen ist ein anderes Verb, yıkanmak (yıkandım), nicht yıkamak.

Probiere es selbst

1. Bilde die Vergangenheit von yıka- für ben: ich habe gewaschen.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yıkadım

   yıkadım: Der Stamm endet auf den Vokal a, daher schließt die Vergangenheitsendung direkt an; der hintere Vokal ergibt -dı, und -m steht für ben.

2. Bilde das Futur von yıka- für ben: ich werde waschen.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yıkayacağım

   yıkayacağım: Nach dem Vokal a tritt ein Binde-y vor -acak, und dessen k wird zu ğ, weil der Vokal von -ım folgt.

3. Ergänze den Akkusativ: Ich wasche meine Hände (Plural, die eigenen).

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   ellerimi

   ellerimi: el + ler + im + i; ein bestimmtes Objekt im Plural steht im Akkusativ, der ganz hinten nach dem Possessiv kommt.

4. Bilde die verneinte Vergangenheit von yıka- für sen: du hast nicht gewaschen.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yıkamadın

   yıkamadın: -ma- steht zwischen Stamm und Vergangenheit -dı, vor d braucht es kein Binde-y, und -n steht für sen.

Wende es heute an

Schreibe drei Sätze darüber, was du heute wäschst, etwa Hände, Geschirr oder ein Auto. Setze jedes bestimmte Objekt in den Akkusativ und prüfe die Zeitendung.