El kanji 突: empujar, sucesos repentinos y choques

La idea

突 tiene 8 trazos; sigue el diagrama enlazado. 突く（つく） significa pinchar o empujar, 突然（とつぜん） de repente y 衝突（しょうとつ） choque.

Ejemplos

• 彼かれは棒ぼうで箱はこを突つきました。Pinchó la caja con un palo.
• 突然とつぜん、雨あめが降ふり始はじめました。De repente empezó a llover.
• 二台にだいの車くるまが衝突しょうとつしました。Los dos coches chocaron.
• 彼女かのじょは突然とつぜん、立たち上あがりました。Ella se levantó de repente.
• 棒ぼうで地面じめんを突つきました。Pinché el suelo con un palo.
• 船ふねが岩いわに衝突しょうとつしました。El barco chocó contra una roca.

Presta atención

No leas 突 siempre como つ: en 突然 y 衝突 se lee とつ. 突然 describe un suceso y 衝突 nombra una colisión.

Pruébalo

1. Escribe la lectura de 突く en hiragana.

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   つく

   突く se lee つく: por ejemplo, se puede pinchar una caja con un palo.

2. Escribe la lectura de 突然 en hiragana.

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   とつぜん

   突然 se lee とつぜん y describe, por ejemplo, una lluvia que empieza de repente.

3. Elige el kanji que falta: 衝＿（しょうとつ）［突／犬］.

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   突

   突 completa 衝突（しょうとつ）, un choque, como el de dos coches.

Úsalo hoy

Escribe 突 siguiendo el diagrama, tapa las lecturas y forma una frase con 突然.