Scopri 突 nelle azioni e negli eventi inattesi. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

突 ha 8 tratti; segui il diagramma collegato. 突く（つく） significa spingere o colpire, 突然（とつぜん） improvvisamente e 衝突（しょうとつ） scontro.

Esempi

  • 彼かれは棒ぼうで箱はこを突つきました。Ha dato un colpo alla scatola con un bastone.
  • 突然とつぜん、雨あめが降ふり始はじめました。All’improvviso ha cominciato a piovere.
  • 二台にだいの車くるまが衝突しょうとつしました。Le due auto si sono scontrate.
  • 彼女かのじょは突然とつぜん、立たち上あがりました。Lei si è alzata all’improvviso.
  • 棒ぼうで地面じめんを突つきました。Ho dato un colpo al terreno con un bastone.
  • 船ふねが岩いわに衝突しょうとつしました。La barca si è scontrata con uno scoglio.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non leggere sempre 突 come つ: nei composti 突然 e 衝突 si usa とつ. 突然 descrive un evento, 衝突 indica uno scontro.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 突く in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    つく

    突く si legge つく: per esempio si può colpire una scatola con un bastone.

  2. Scrivi la lettura di 突然 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    とつぜん

    突然 si legge とつぜん e descrive, per esempio, una pioggia che inizia all’improvviso.

  3. Scegli il kanji mancante: 衝＿（しょうとつ）［突／犬］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    突

    突 completa 衝突（しょうとつ）, uno scontro, per esempio fra due auto.

Usalo oggi

Scrivi 突 seguendo il diagramma, copri le letture e forma una frase con 突然.