Free peut désigner la disponibilité ou le prix selon la situation.

Le principe

Un free seat est libre et une personne free after lunch n’a pas d’autre engagement. Un free museum n’a pas de droit d’entrée dans ce contexte.

Exemples

  • This seat is free.Cette place est libre.
  • The museum is free on Sundays.Le musée est gratuit le dimanche.
  • I am free after lunch.Je suis libre après le déjeuner.
  • Is this chair free?Cette chaise est libre ?
  • The guide is free, but the book costs money.Le guide est gratuit, mais le livre est payant.
  • She is busy now but free tomorrow.Elle est occupée maintenant mais libre demain.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Ne supposez pas que toute personne ou tout lieu décrit par free est gratuit : le contexte peut signifier disponible.

À vous de jouer

  1. Personne n’utilise la chaise. Is this chair ___? (free / occupied)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    free

    free décrit une chaise disponible.

  2. L’entrée est sans frais le dimanche. Entry is ___ on Sundays. (free / paid)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    free

    free indique qu’il n’y a pas de frais d’entrée.

  3. Je n’ai aucun rendez-vous après le déjeuner. I am ___ after lunch. (free / busy)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    free

    free décrit une personne disponible après le déjeuner.

À utiliser aujourd’hui

Demandez si une place est libre et dites quand vous êtes disponible pour une rencontre.