Le rétablissement peut être physique ou émotionnel.

Le principe

Get over signifie se remettre d’une maladie ou surmonter une déception. Cette expression courante place le nom ou le pronom après over. Au passé, on dit got over.

Exemples

  • I got over the flu last week.Je me suis remis / remise de la grippe la semaine dernière.
  • The child is getting over a cold.L’enfant se remet d’un rhume.
  • It took us months to get over the loss.Il nous a fallu des mois pour surmonter cette perte.
  • She never got over the disappointment.Elle ne s’est jamais remise de cette déception.
  • My brother got over it with time.Mon frère s’en est remis avec le temps.
  • They got over the shock together.Ils ont surmonté le choc ensemble.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Ne séparez pas l’expression : dites get over it, et non get it over.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse. We finally got ___ the virus. (over / under)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    over

    over complète l’expression du rétablissement.

  2. Choisissez la bonne réponse. The setback was hard, but they got over ___. (it / its)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    it

    it remplace le revers après la préposition.

  3. Choisissez la bonne réponse. Last month I ___ over the infection. (got / get)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    got

    got est le passé adapté au mois dernier.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une maladie ou une déception surmontée.