La cuisine se réchauffe, Lea chauffe un plat et les joueurs se préparent à jouer. Warm up relie ces usages quotidiens ; on peut aussi échauffer sa voix.

Le principe

Sans complément : the kitchen warms up ou the players warm up. Avec complément : warm up the rice / warm the rice up, mais warm it up. Le passé est warmed ; la forme en -ing est warming.

Exemples

  • The kitchen warms up when the oven is on.La cuisine se réchauffe quand le four est allumé.
  • Lea warmed up the rice for lunch.Lea a réchauffé le riz pour le déjeuner.
  • Lea warmed the rice up for lunch.Lea a réchauffé le riz pour le déjeuner.
  • Can you warm it up for me?Peux-tu le réchauffer pour moi ?
  • The players are warming up beside the court.Les joueurs s'échauffent à côté du terrain.
  • Mina warms up her voice before the concert.Mina échauffe sa voix avant le concert.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Le verbe s'écrit en deux mots : warm up. L'activité de préparation peut être le nom warm-up ou warmup. Réchauffer ne signifie pas forcément rendre extrêmement chaud.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne option. The rice is cold. Can you warm ___? (it up / up it)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    it up

    Le pronom it remplace le riz et doit précéder up.

  2. Choisissez la bonne option. The players are ___ up beside the court. (warming / warmed)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    warming

    Après are, une action en cours exige la forme en -ing warming.

  3. Choisissez la bonne option. Mina ___ up her voice before each concert. (warms / warm)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    warms

    Le sujet singulier Mina exige warms pour cette habitude répétée.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez une phrase sur un lieu qui se réchauffe, une sur un plat réchauffé et une sur la préparation d'un spectacle. Placez une fois un pronom entre warm et up.