Le principe

Servez-vous d'un mot-thème pour poser une question complète à laquelle on peut répondre. Entraînez-vous avec Freizeit et Wochenende, puis répondez avec un détail pertinent. Lisez la consigne avant le modèle. Repérez les informations dont vous avez besoin, faites d'abord votre propre essai, puis comparez-le avec les éléments précis des six phrases. Les exemples sont du matériel d'apprentissage ; pour une épreuve officielle, suivez les consignes actuelles de votre organisme d'examen.

Entraînement autonome et format officiel

Il s'agit d'un exercice d'expression orale original de glotworld pour les apprenants qui se préparent avec les supports du Goethe-Zertifikat A1. Ce n'est ni une épreuve d'examen officielle, ni un sujet blanc complet, ni une prévision de score. glotworld n'est pas affilié à l'organisme d'examen. Utilisez le matériel officiel indiqué pour connaître les consignes exactes, la durée, l'audio et les critères d'évaluation de votre examen.

Lire le texte

Was machst du am liebsten an einem freien Sonntag? Ich fahre dann gern mit dem Fahrrad an den See. Mit wem fährst du normalerweise dorthin? Meistens kommt meine Nachbarin mit. Bleibt ihr den ganzen Nachmittag am See? Nein, gegen drei fahren wir meistens wieder zurück.

Exemples

  • Was machst du am liebsten an einem freien Sonntag?Que préfères-tu faire un dimanche de libre ?
  • Ich fahre dann gern mit dem Fahrrad an den See.J'aime alors aller au lac à vélo.
  • Mit wem fährst du normalerweise dorthin?Avec qui y vas-tu d'habitude ?
  • Meistens kommt meine Nachbarin mit.La plupart du temps, ma voisine m'accompagne.
  • Bleibt ihr den ganzen Nachmittag am See?Restez-vous au lac tout l'après-midi ?
  • Nein, gegen drei fahren wir meistens wieder zurück.Non, nous rentrons le plus souvent vers trois heures.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Un mot-thème seul n'est pas une question. Ajoutez un mot interrogatif ou un verbe conjugué et précisez clairement l'information recherchée.

À vous de jouer

  1. Forme une question sur le thème de l’accompagnement.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Mit wem fährst du normalerweise dorthin?

    Mit wem fährst du normalerweise dorthin? Mit wem interroge sur la personne qui accompagne.

  2. Quelle question attend d’abord un oui ou un non ?

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Bleibt ihr den ganzen Nachmittag am See?

    Bleibt ihr den ganzen Nachmittag am See? Le verbe conjugué ouvre la question fermée (oui/non).

  3. Réponds avec un autre lieu.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Ich fahre dann gern mit dem Fahrrad in den Wald.

    Ich fahre dann gern mit dem Fahrrad in den Wald. La réponse reste pertinente par rapport à la question sur l'activité.

À utiliser aujourd’hui

Refaites cet exercice d'expression orale en modifiant un détail et expliquez en quoi la réponse change. Servez-vous d'un mot-thème pour poser une question complète à laquelle on peut répondre. Entraînez-vous avec Freizeit et Wochenende, puis répondez avec un détail pertinent. Conservez la version d'origine et la version révisée pour que la différence de sens reste visible.