der Sonntag
die Schwester
die Ausstellung
der Eingang
der Mitarbeiter
der Weg

Le principe

Racontez une courte expérience passée avec un début, un problème et une fin. Utilisez des expressions de temps pour aider l'interlocuteur à suivre la chronologie. Lisez la consigne avant le modèle. Repérez les informations dont vous avez besoin, faites votre propre essai, puis comparez-le avec les éléments précis des six phrases. Les exemples sont du matériel d'apprentissage ; pour une épreuve officielle, suivez les instructions actuelles de votre organisme d'examen.

Entraînement autonome et format officiel

Il s'agit d'un exercice original d'expression orale de glotworld pour les apprenants qui se préparent avec les supports de Start Deutsch 2 / telc Deutsch A2. Ce n'est ni une épreuve d'examen officielle, ni un examen blanc complet, ni une prévision de note. glotworld n'est pas affilié à l'organisme d'examen. Consultez le matériel officiel lié pour connaître les consignes exactes, la durée, l'audio et les critères d'évaluation de votre examen.

Lire le texte

Letzten Sonntag bin ich mit meiner Schwester zu einer Ausstellung gefahren. Zuerst haben wir vor dem falschen Eingang gewartet. Dann hat uns ein Mitarbeiter den Weg zum Innenhof gezeigt. Dort konnten wir unsere Karten abholen und hineingehen. Besonders interessant fand ich die alten Fotografien der Stadt. Nach dem Besuch haben wir einige der gezeigten Straßen selbst gesucht.

Exemples

  • Letzten Sonntag bin ich mit meiner Schwester zu einer Ausstellung gefahren.Dimanche dernier, je suis allé(e) à une exposition avec ma sœur.
  • Zuerst haben wir vor dem falschen Eingang gewartet.Au début, nous avons attendu devant la mauvaise entrée.
  • Dann hat uns ein Mitarbeiter den Weg zum Innenhof gezeigt.Ensuite, un employé nous a montré le chemin vers la cour intérieure.
  • Dort konnten wir unsere Karten abholen und hineingehen.Là, nous avons pu retirer nos billets et entrer.
  • Besonders interessant fand ich die alten Fotografien der Stadt.J'ai trouvé les vieilles photographies de la ville particulièrement intéressantes.
  • Nach dem Besuch haben wir einige der gezeigten Straßen selbst gesucht.Après la visite, nous avons cherché nous-mêmes quelques-unes des rues montrées.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne vous contentez pas d'énumérer des événements sans clarifier leur ordre lorsque le problème dépend de ce qui s'est passé en premier.

À vous de jouer

  1. Quel a été le premier problème ?

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Sie warteten am falschen Eingang.

    Sie warteten am falschen Eingang. La réponse identifie l'obstacle initial.

  2. Comment le problème a-t-il été résolu ?

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Ein Mitarbeiter zeigte den Weg zum Innenhof.

    Ein Mitarbeiter zeigte den Weg zum Innenhof. Cet événement relie le problème et le résultat.

  3. Que s’est-il passé après l’exposition ?

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Sie suchten einige der gezeigten Straßen.

    Sie suchten einige der gezeigten Straßen. Nach dem Besuch la place après l'exposition.

À utiliser aujourd’hui

Refaites cet exercice d'expression orale en changeant un détail et expliquez comment la réponse change. Racontez une courte expérience passée avec un début, un problème et une fin. Utilisez des expressions de temps pour aider l'interlocuteur à suivre la chronologie. Gardez la réponse d'origine et la réponse modifiée afin que la différence de sens reste visible.