der Bahnhof : genre, pluriel et exemples

Le principe

Employez der Bahnhof au nominatif singulier, den Bahnhof à l'accusatif, dem Bahnhof au datif et des Bahnhofs au génitif. Au datif pluriel, employez den Bahnhöfen.

Des structures à comparer

Cas	Singulier	Pluriel
Nominativ	der Bahnhof	die Bahnhöfe
Akkusativ	den Bahnhof	die Bahnhöfe
Dativ	dem Bahnhof	den Bahnhöfen
Genitiv	des Bahnhofs	der Bahnhöfe

Sens et combinaisons utiles

Bahnhof est masculin et fait Bahnhöfe au pluriel. Hauptbahnhof est un mot composé qui a le même genre.

Combinaisons utiles : am Bahnhof warten; zum Bahnhof gehen; der Hauptbahnhof. Exercez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

• die Bahnhof → der Bahnhof

  Cette vérification demande le nominatif singulier : der Bahnhof. Dans le sens étudié ici, Bahnhof est masculin. Le nominatif pluriel est die Bahnhöfe. Apprenez les deux formes ensemble ; une traduction ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

• Der Bahnhof liegt etwa zehn Minuten vom Hotel entfernt.La gare se trouve à environ dix minutes de l'hôtel.
• Ich erreiche den Bahnhof durch den Südeingang.J'accède à la gare par l'entrée sud.
• Am Bahnhof treffen wir uns unter der großen Uhr.Nous nous retrouvons à la gare, sous la grande horloge.
• Die Halle des Bahnhofs wird renoviert.Le hall de la gare est en cours de rénovation.
• Die beiden Bahnhöfe sind mit einer Straßenbahn verbunden.Les deux gares sont reliées par un tramway.
• An diesen Bahnhöfen gibt es keine Fahrkartenschalter.Dans ces gares, il n'y a pas de guichets.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre d'un mot traduit en allemand. Le couple de base à retenir est der Bahnhof — die Bahnhöfe. Bahnhof est masculin et fait Bahnhöfe au pluriel. Hauptbahnhof est un mot composé qui a le même genre.

À vous de jouer

1. ___ Bahnhof (der / die / das)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   der

   der : Bahnhof est masculin.

2. Pluriel : der Bahnhof → die ___

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   Bahnhöfe

   Bahnhöfe : le pluriel prend l'article die au nominatif et à l'accusatif.

3. Datif singulier : mit ___ Bahnhof (dem / der)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   dem

   dem : mit se construit avec le datif, d'où mit dem Bahnhof.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Bahnhof et ses formes, puis complétez sans regarder le tableau les vérifications de l'article, du pluriel et du datif.