der Nachbar : genre, pluriel et exemples

Le principe

Utilisez der Nachbar au nominatif singulier, den Nachbarn à l'accusatif, dem Nachbarn au datif et des Nachbarn au génitif. Au datif pluriel, utilisez den Nachbarn.

Des structures à comparer

Cas	Singulier	Pluriel
Nominativ	der Nachbar	die Nachbarn
Akkusativ	den Nachbarn	die Nachbarn
Dativ	dem Nachbarn	den Nachbarn
Genitiv	des Nachbarn	der Nachbarn

Sens et combinaisons utiles

Nachbar prend couramment un -n aux formes obliques du singulier et au pluriel. Il existe des variantes du singulier sans -n ; cette fiche enseigne systématiquement den/dem/des Nachbarn.

Combinaisons utiles : den Nachbarn grüßen; der direkte Nachbar; mit Nachbarn sprechen. Exercez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

• die Nachbar → der Nachbar

  Cette vérification porte sur le nominatif singulier : der Nachbar. Dans le sens étudié ici, Nachbar est masculin. Le nominatif pluriel est die Nachbarn. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction en français ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

• Der Nachbar über uns spielt abends Klavier.Le voisin du dessus joue du piano le soir.
• Ich frage den Nachbarn nach dem Werkzeug.Je demande l'outil au voisin.
• Mit dem Nachbarn teile ich eine Leiter.Je partage une échelle avec le voisin.
• Die Katze des Nachbarn schläft auf unserer Bank.Le chat du voisin dort sur notre banc.
• Die Nachbarn organisieren ein kleines Hoffest.Les voisins organisent une petite fête de cour.
• Unter den Nachbarn wird der Garten gemeinsam gepflegt.Les voisins entretiennent le jardin ensemble.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre d'un mot traduit en allemand. Le couple de base à apprendre est der Nachbar — die Nachbarn. Nachbar prend couramment un -n aux formes obliques du singulier et au pluriel. Il existe des variantes du singulier sans -n ; cette fiche enseigne systématiquement den/dem/des Nachbarn.

À vous de jouer

1. ___ Nachbar (der / die / das)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   der

   der : Nachbar est masculin.

2. Pluriel : der Nachbar → die ___

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   Nachbarn

   Nachbarn : au pluriel, l'article est die au nominatif et à l'accusatif.

3. Datif singulier : mit ___ Nachbarn (dem / der)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   dem

   dem : mit demande le datif, d'où mit dem Nachbarn.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Nachbar et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.