der Name : genre, pluriel et exemples

Le principe

Utilisez der Name au nominatif singulier, den Namen à l'accusatif, dem Namen au datif et des Namens au génitif. Au datif pluriel, utilisez den Namen.

Des structures à comparer

Cas	Singulier	Pluriel
Nominativ	der Name	die Namen
Akkusativ	den Namen	die Namen
Dativ	dem Namen	den Namen
Genitiv	des Namens	der Namen

Sens et combinaisons utiles

Name est un nom à déclinaison mixte : den Namen, dem Namen, des Namens. Le génitif porte à la fois n et s.

Combinaisons utiles : einen Namen nennen ; mit vollem Namen ; der Familienname. Apprenez chacune comme une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

• die Name → der Name

  Cette vérification demande le nominatif singulier : der Name. Dans le sens étudié ici, Name est masculin. Le nominatif pluriel est die Namen. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction française ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

• Der Name auf dem Schild wurde falsch geschrieben.Le nom sur la plaque a été mal orthographié.
• Ich buchstabiere meinen Namen noch einmal.J'épelle encore une fois mon nom.
• Mit diesem Namen finde ich den Eintrag sofort.Avec ce nom, je trouve tout de suite l'entrée.
• Die Aussprache des Namens ist ungewohnt.La prononciation du nom est inhabituelle.
• Die Namen der Teilnehmenden stehen auf der Liste.Les noms des participants figurent sur la liste.
• Neben den Namen sind kleine Kästchen zum Ankreuzen.À côté des noms, il y a de petites cases à cocher.

Point de vigilance

Ne transposez pas en allemand le genre du mot traduit. La paire de base à retenir est der Name — die Namen. Name est un nom à déclinaison mixte : den Namen, dem Namen, des Namens. Le génitif porte à la fois n et s.

À vous de jouer

1. ___ Name (der / die / das)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   der

   der : Name est masculin.

2. Pluriel : der Name → die ___

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   Namen

   Namen : le pluriel prend l'article die au nominatif et à l'accusatif.

3. Datif singulier : mit ___ Namen (dem / der)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   dem

   dem : mit se construit avec le datif, d'où mit dem Namen.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Name et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.