La préposition précède le pronom relatif : die Frau, mit der ich arbeite.
Le principe
La préposition détermine le cas, l’antécédent le genre et le nombre. Für exige l’accusatif.
| Point | Forme |
|---|---|
| mit + datif | die Frau, mit der … |
| für + accusatif | der Test, für den … |
| mit + datif pluriel | die Leute, mit denen … |
| Lieu / destination | der Tisch, auf dem … / auf den … |
Revois les pronoms relatifs avant d’ajouter une préposition. Relatives en allemand : choisir le cas du pronom
Pour aller plus loin
Avec les prépositions mixtes, préserve le sens : auf dem indique le lieu, auf den la destination.
Pars de Ich arbeite mit dieser Frau. Frau est féminin et mit exige le datif : mit der. Place ce groupe après Frau et arbeite à la fin : die Frau, mit der ich arbeite. Pour plusieurs personnes, utilise mit denen.
Exemples
- Das ist die Frau, mit der ich arbeite.C’est la femme avec qui je travaille.
- Das ist der Test, für den ich lerne.C’est le test pour lequel je révise.
- Das ist das Team, zu dem ich gehöre.C’est l’équipe dont je fais partie.
- Hier sind die Leute, mit denen ich lerne.Voici les personnes avec qui j’étudie.
- Das ist der Tisch, auf dem die Mappe liegt.C’est la table sur laquelle est le dossier.
- Das ist der Tisch, auf den ich die Mappe lege.C’est la table sur laquelle je pose le dossier.
La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix allemande n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
Le datif pluriel est denen, pas den : die Leute, mit denen ich arbeite. Le verbe reste à la fin.
À vous de jouer
Die Frau, mit ___ ich arbeite, ist hier.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
der
Die Frau, mit der ich arbeite, ist hier. — La préposition précède le pronom relatif : die Frau, mit der ich arbeite.
Der Test, für ___ ich lerne, ist morgen.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
den
Der Test, für den ich lerne, ist morgen. — La préposition détermine le cas, l’antécédent le genre et le nombre. Für exige l’accusatif.
Die Leute, mit ___ ich lerne, sind nett.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
denen
Die Leute, mit denen ich lerne, sind nett. — Le datif pluriel est denen, pas den : die Leute, mit denen ich arbeite. Le verbe reste à la fin.
Der Tisch, auf ___ ich die Mappe lege, ist frei.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
den
Der Tisch, auf den ich die Mappe lege, ist frei. — Avec les prépositions mixtes, préserve le sens : auf dem indique le lieu, auf den la destination.
Manche d’entraînement
Répondez à trois questions, puis reconstituez trois phrases allemandes. Nous gardons votre score.
Die Frau, mit ___ ich arbeite, ist hier.
Der Test, für ___ ich lerne, ist morgen.
Die Leute, mit ___ ich lerne, sind nett.
Der Tisch, auf ___ ich die Mappe lege, ist frei.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour enregistrer vos résultats d’entraînement et poursuivre l’histoire dans le jeu.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Relie des descriptions d’une collègue, d’un cours et d’une pièce. Garde les prépositions.